Der Auftragseingang im deutschen Maschinen- und Anlagenbau hat im Dezember 2001 leicht zugelegt. Im Vergleich zum Vorjahresmonat sei der Ordereingang real um ein Prozent gestiegen, teilte der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) am Donnerstag in Frankfurt mit. Dabei seien die Bestellungen aus dem Inland zwar um 25 Prozent zurückgegangen, der Auftragseingang aus dem Ausland habe binnen Jahresfrist jedoch 20 Prozent zugelegt. Im November war noch ein Rückgang der Orders von 20 Prozent zum Vorjahresmonat verzeichnet worden.
In dem von kurzfristigen Schwankungen weniger beeinflussten Dreimonatszeitraum Oktober bis Dezember 2001 sei der Auftragseingang binnen Jahresfrist um insgesamt neun Prozent zurückgegangen. Dabei seien die Bestellungen im Inland um 14 Prozent, im Ausland um sechs Prozent hinter dem Vorjahreswert geblieben.


<center>

<HR>

</center>