Emerald
03.02.2004, 21:04 |
Lester C. Thurow Thread gesperrt |
-->heute im Original-Ton am GDI (Gottlieb-Duttweiler-Institut) in Rueschlikon
Zurich.
"
Mr. Bush und Amerika scheren sich einen Dreck um den $-Kurs.
Nachdem Europa sich mehrheitlich gegen den Irak-Krieg eingestellt hat,
hat Bush kaum ein wirtschaftliches, noch politisches Interesse daran,
sich über den Aussenwert des amerik. Dollars Sorgen zu machen.
Mit einem fallenden Dollar wird sich Amerika Arbeits-und Produktions-
Plätze zurückholen, und Europa wird den Weg Argentiniens gehen."
Der scharfzüngige Oekonom aus den USA reitet eine sehr agressive, bush-
freundliche Attacke gegen Europa. Jedenfalls ist es immer gut zu wissen,
wenn Insider Klar-Text sprechen, da weiss man was man zu erwarten hat.
Für mich ist Thurow ein NeoCons/Kapitalist welcher den Konzernen den
Freipass zur Ausbeutung und Unterdrückung das Wort spricht bzw. das Feld
ebnet.
Prädikat 'persona non grata' oder Ami go home!
Emerald.
" von mir aus dem Amerikanischen übersetzt"
|
politico
03.02.2004, 21:54
@ Emerald
|
Thank you Mr. Thurow! |
-->Eigentlich müsste man diesem Herrn für die klaren Worte dankbar sein, sie stimmen aber so nicht.
Ich hoffe, dass der Deflationsdruck in Europa bei hohem Euro-Kurs für die notwendige Struktubereinigung in der Politik führt, glaube es aber nicht ganz. Die Politiker werden schon weich und damit der Euro.
Für Amerika mit der gigantischen Aussenverschuldung bin ich nicht so optimistisch. Hier kann eine Abwertung tödlich sein, weil dann die US-Bonds auf den Markt geworfen werden --> argentinisches Schicksal.
Das wird auch Bush gehörig spüren, wenn er noch an der Macht ist.
Politico.
|
LenzHannover
04.02.2004, 16:54
@ Emerald
|
Vielen Dank für das reinstellen und übersetzen:-)) (owT) |
-->
|