-->Jawohl Chiron,
wir wollen unsere Schweizer Sprachschwestern und Brüdern nicht ausgrenzen.
Und nun zu einer Statistik aus 2002
und die Tendenz scheint klar gegen die englische Sprache im Netz zu laufen. D.h. jetzt dürften die"Enlischen" noch mehr abgenommen haben.
"Mehr als jede zweite Webseite (56,4%) ist auf Englisch verfasst. Danach folgen Inhalte auf Deutsch (7,7%), auf Französisch (5,6%), auf Japanisch (4,9%) und Spanisch (3%). Damit ist Japanisch von Deutsch und Französisch vom zweiten auf den vierten Platz verdrängt worden............
Fehlerquellen
Die Ergebnisse können nur so gut sein, wie die Fähigkeiten der Suchmaschine, die Sprache einer Seite richtig zu identifizieren.
Insbesondere deutschsprachige Seiten enthalten sehr oft englische Begriffe. Als englischsprachig werden daher manchmal Seiten indentifiziert, auf denen sich Ausdrücke wie"tell a friend","callback","sitemap","support" usw. häufen, die aber davon abgesehen in deutscher Sprache verfasst sind....................
Der Anteil der deutschsprachigen Inhalte im Internet könnte demnach bei bis zu 8,3% (statt 7,7%)
Webseiten im PDF-Format
(in Millionen)
Englisch........4,77....38,17%
Deutsch.........1,33....10,64%
Französisch.....1,10.....8,80%
Japanisch.......0,93.....7,41%
Spanisch........0,73.....5,81%
Italienisch.....0,46.....3,64%
Prognose: Die Sprachen der Nutzer
Die sprachliche Präferenz der Google-Nutzer Januar 2002 (in Klammern: Juni 2001):
Englisch 57% (64%)
Deutsch 12% (9%)
Japanisch 7% (8%)
Spanisch 6% (5%)
Französisch 5% (4%)
Chinesisch 3% (1%)
Italienisch 2% (2%)
Andere 8% (4%)"
<ul> ~ und hier steht's ausführlich</ul>
|