Diese Liste habe ich mir vor einiger Zeit mal aufgebaut.
Nun möchte ich Sie hier reinstellen.
Amittit famam, qui se indignis comparat. (Phaedrus)
Wer sich mit Unwürdigen vergleicht, verliert seinen guten Ruf.
Aurea sunt vere nunc saecula, plurimus auro (Ovid)
venit honor, auro concilatur amor.
Die Zeiten sind nun wahrlich golden, die meiste Ehre
gehört dem Gold, mit Gold verschafft man sich Liebe.
Cato esse quam videri bonus malebat. (Sallust)
Cato wollte lieber ein guter Mensch sein als es zu scheinen
Desiderantem, quod satis est, neque tumultuosum sollicitat mare. (Horaz)
Denjenigen, der das begehrt, was ausreicht, bringt auch das schäumende Meer nicht aus der Ruhe.
Difficile est longum subito deponere amorem. (Catull)
Schwer ist es, eine langdauernde Liebe plötzlich abzulegen.
Discipulus est prioris posterior dies. (Publilius Syrus)
Schüler des vorherigen Tages ist der folgende Tag.
Errare humanum est. (Seneca der ältere)
Irren ist menschlich.
Et res non semper, spes mihi semper adest. (Ovid)
Die Realität hilft mir nicht immer, aber die Hoffnung.
Et semel emissum volat irrevocabile verbum. (Vergil)
Und einmal entsandt fliegt unwiderruflich das Wort.
Etiam celeritas in desiderio mora est. (Publilius Syrus)
Sogar Schnelligkeit dauert bei Sehnsucht zu lang.
Faber est suae quisque fortunae. (Sallust)
Jeder ist seines eigenen Glückes Schmied.
Finis coronat opus. (Ovid)
Das Ende krönt das Werk.
Frustra laborat, qui omnibus placere studet.
Vergeblich müht sich ab, wer allen gefallen will.
Habet enim praeteriti doloris secura recordatio delectationem. (Cicero)
Die sorgenfreie Erinnerung an vergangenen Schmerz bringt nämlich Freude.
Homines, quo plura habent, eo cupiunt ampliora. (Justinius)
Je mehr die Menschen haben, desto mehr wollen sie.
Imperat aut servit collecta pecunia cuique. (Horaz)
Man herrscht durch sein Erspartes oder man wird von ihm beherrscht.
Incipe! Dimidium facti est coepisse. (Ausonius)
Fang´ an! Die Hälfte der Tat besteht darin, angefangen zu haben.
Infinita est velocitas temporis, quae magis apparet respicientibus. (Seneca)
Unendlich ist die Schnelligkeit der Zeit, was mehr denjenigen klar ist, die zurückschauen.
Mors certa, hora incerta.
Der Tod ist gewiss, die Stunde ungewiss.
Nihil aliud est ebrietas quam voluntaria insania. (Seneca)
Besoffenheit ist nichts anderes als freiwilliger Wahnsinn.
Nimium boni est, cui nihil est mali. (Ennius)
Zuviel des Guten hat derjenige, der nichts Schlechtes hat.
Nitimur in vetitum semper cupimusque negata. (Ovid)
Wir streben immer zum Verbotenen und wollen das, was uns versagt wird.
Non omnibus unum est quod placet. (Petron)
Es gibt nichts, was allen gefällt.
Non, si male nunc, et olim sic erit. (Horaz)
Wenn´s zur Zeit schlecht läuft, wird es nicht auch in der Zukunft so sein.
Nosce te ipsum! (Ciceros übersetzung des delphischen Spruches 'gnothi seauton')
Erkenne dich selbst!
Nunc vino pellite curas! (Horaz)
Jetzt vertreibt mit Wein die Sorgen!
Omnia aliena sunt, tempus tantum nostrum est. (Seneca)
Alle Dinge sind fremdes Eigentum, nur die Zeit gehört uns.
Possunt, quia posse videntur. (Vergil)
Sie können es, weil sie es zu können scheinen.
Primus in orbe deos fecit timor. (Petron)
Zuerst hat die Angst in der Welt die Götter erzeugt.
Pro lucro tibi pone diem, quicumque sequetur! (Cato)
Sieh´ jeden Tag, der noch kommt, als Gewinn an!
Quae datur officio, non est mihi grata voluptas. (Ovid)
Ein Vergnügen, das mir als Pflicht aufgegeben wird, ist mir nicht willkommen.
Quae fugiunt, celeri carpite poma manu! (Ovid)
Früchte, die dir entkommen wollen, pflücke mit schneller Hand!
Qui nimium multis"non amo" dicit, amat. (Ovid)
Wer allzu vielen sagt"Ich bin nicht verliebt", der ist verliebt.
Quicquid aetatis retro est, mors tenet. (Seneca)
Was auch immer an Lebenszeit zurückliegt, besitzt der Tod.
Quod sis, esse velis. (Martial)
Was du bist, sollst du sein wollen.
Rem tene, verba sequentur. (Cato)
Das Thema habe im Auge, die Worte werden sich schon einstellen.
Secundas res splendidiores facit amicitia. (Cicero)
Freundschaft macht das Glück noch strahlender.
Sed fugit interea, fugit irreparabile tempus. (Vergil)
Aber inzwischen entflieht die Zeit, entflieht unwiederbringlich.
Sequi enim gloria, non adepti debet. (Plinius der Jüngere)
Ruhm nämlich muss folgen, er darf nicht erstrebt werden.
Sera nimis vita est crastina, vive hodie! (Martial)
Allzu spät kommt ein Leben im"Morgen", lebe heute!
Sera parsimonia in fundo est. (Seneca)
Zu spät kommt die Sparsamkeit, wenn der Boden der Spardose erreicht ist.
Summa loci sit infinita foris haec extra moenia mundi. (Lukrez)
Die Summe des Raumes dürfte wohl außerhalb dieser Mauern der Welt unbegrenzt sein.
Suum cuique. (Cicero)
Jedem das Seine.
Verum amicum qui intuetur, exemplar aliquod intuetur sui. (Cicero)
Wer einen wahren Freund sieht, sieht irgendwie ein Abbild seiner selbst.
Vivere militare est. (Seneca)
Zu leben heißt zu kämpfen.
P.S.: Ich finde dieses Board super!
THX @ ALL
MfG eferis
<center>
<HR>
</center> |