hi:-)
ich möchte nochmal daran erinnern das,ich weis nich mehr wer,vor wochen die phantastische idee aufbrachte für diejenigen unter uns die des englischen nich so mächtig sind einen brutal kurzen zwar aber denoch wenn auch subjektiven kommentar in DEUTSCH dazuzuschreiben
BITTEBITTE!
irgendwer schmückte es sogar dahingehend aus das es auch für sowas"ohne Obligo natürlich" gelten möge ;-)
ich meine immerhin erkennen zu können englisch is das nich
nichmal für"runaways" oder?
in diesem sinne
weiter so und dank für die spannenden lesestunden
mfg


<center>

<HR>

</center>

Hallo Zusammen,

versucht´s mal mit Babylon, dies ist eine Übersetzungsoftware (www.babylon.com). Ich benutze diese für English-Deutsch-Übersetzung.
Nach Installation des Basismoduls kannst Du die jeweiligen Module (Englisch, Franz. usw.) downloaden - ich find´s super!

Allerdings bin ich noch auf der Suche nach dottore-deutsch-Übersetzung:-). Dottore, als Geburtstagsgeschenk habe mir Deine"Krisenschaukel" gewünscht - ich hoffe, meine Lebensfreude und -optimismus ist nach der Lektüre nicht zerstört.

Macht alle weiter so,

sumima



>hi:-)
>ich möchte nochmal daran erinnern das,ich weis nich mehr wer,vor wochen die phantastische idee aufbrachte für diejenigen unter uns die des englischen nich so mächtig sind einen brutal kurzen zwar aber denoch wenn auch subjektiven kommentar in DEUTSCH dazuzuschreiben
>BITTEBITTE!
>irgendwer schmückte es sogar dahingehend aus das es auch für sowas"ohne Obligo natürlich" gelten möge ;-)
>ich meine immerhin erkennen zu können englisch is das nich
>nichmal für"runaways" oder?
>in diesem sinne
>weiter so und dank für die spannenden lesestunden
>mfg


<center>

<HR>

</center>