-->GZSZ ist ein Scheiß dagegen[img][/img]


Russland will mitspielen...
von durutti - 06.04.2003 15:50

...es scheint spannend zu werden...



Hier die Ãœbersetzung eines englischsprachigen Artikels von einer russischen Website mit Zitaten aus der Nezavisimaya Gazeta.

Russische Atom-Uboote auf dem Weg in den Golf

Wie die Zeitung Nezavisimaya Gazeta berichtet, wird das russische Verteidigungsministerium Atom-U-Boote in den Golf schicken. Die russischen U-Boote sollen Ende April im Arabischen Meer ankommen. Offizielles Ziel der Mission sind militärische und Marine-Manöver in dem Gebiet, beruhend auf"einem Vertrag mit Indien". Dies scheint jedoch nicht das wirkliche Ziel zu sein. Der russische Verteidigungsminister Sergei Iwanow sagte kürzlich, die Dauer (des Manövers) hänge von den Umständen im Irak ab.

Die Zeitung schreibt von zwei möglichen Szenarien: Das erste sieht vor, daß die Marine einen bedeutenden Stützpunkt an Land erobert. Unter Bezugnahme auf einen Armeegeneral schreibt die Zeitung, es könne sich um die Ã-lterminals von Umm Kasr handeln. Diese Aktion könne die Kräfteverteilung im Nachkriegs-Irak beeinflussen, ähnlich wie die Einnahme Pristinas per Handstreich gegen Ende des Jugoslawischen Konflikts. Für diesen Zweck ist die Kampfgruppe aber nicht stark genug. Sie hat nur ein Landungsboot mit Platz für 150 Marinesoldaten und 10 Panzer.
Das zweite Szenario sieht einen"Kampf" mit einer feindlichen Luftwaffe vor. Verteidigungsminister Iwanow sagte dazu in München im Februar 2003, die Kampfgruppe werde"ungefähr 10 Kriegsschiffe, einschließlich U-Booten und großen Landungsbooten" umfassen. Im Lichte dieser neuen Information wird klar, daß die Kampfgruppe mindestens drei Atom-U-Boote haben wird. Sie wird einem Eisberg ähneln, dessen größte Feuerkraft unter Wasser verborgen ist.

Die Zeitung gibt an, die Schiffe der Schwarzmeer-Kampfgruppe (der Zerstörer Moskau, das große Landungsboot Cesar Kunikov und zwei Fregatten) würden den Schwarzmeerhafen Sebastopol in fünf bis sieben Tagen verlassen. Zehn bis zwölf Tage später werden sie in der Kampfzone ankommen. Anfang Mai werden drei weitere Kriegsschiffe der Pazifischen Flotte zu ihnen stoßen.

Das russische Verteidigungsministerium erwartet offensichtlich, daß sich die Lage im Mittleren Osten gegen Ende April dramatisch ändern wird und das Eingreifen Russlands erforderlich machen könnte, schreibt Nezavisimaya Gazeta.

http://top.rbc.ru/english/index.sht...sh/2003/04/04/04140043_bod.shtml