000
15.05.2001, 19:29 |
Promblem mit Übersetzungsprogramm Thread gesperrt |
Hallo,
eine Bitte, bzw. Frage
ich möchte eine englischsprachige Url-Adresse, bzw. deren Inhaltsseiten mittels eines
"Übersetzungsprogrammes" ins Deutsche übersetzen lassen.
Ich habe"hier" unter"Links" NACHSTEHENDE ÜBERSETZUNGSHILFE gefunden, komme
aber damit nicht klar, da alles in Englisch.
Übersetzungshilfe
http://babelfish.altavista.digital.com/
Übersetzungsprogramm, Glossary & Dictionary index,
http://www.babylon.com/
Hatte bisher"Alta Vista" verwendet, indem ich die Url-Adresse des zu übersetzenden Textes
eingab und erhielt dann Sekunden später den ins Deutsche
übersetzten Text - komischerweise funktioniert dies JETZT nicht mehr, es erscheinen nur noch
Nullen (00000000000). Weiß jemand, was ich falsch mache, oder hat sich das System verändert.
Der Einfachheit halber wäre ich dankbar, wenn mir ein"Wissender" seine Tel-Nr.
nennt, bzw. e-mailt (meine E-Mail = 320060862773-0001@t-online.de )
dann könnte ich anrufen u"der Helfer" könnte sich die Schreibarbeit sparen.
Danke
im voraus
OOO
<center>
<HR>
</center> |
Maximilian
15.05.2001, 19:37
@ 000
|
http://www.systransoft.com/Homepage.html (owT) |
<center>
<HR>
</center>
|
Bodo
15.05.2001, 20:18
@ 000
|
Re: Promblem mit Übersetzungsprogramm |
>Hatte bisher"Alta Vista" verwendet, indem ich die Url-Adresse des zu übersetzenden Textes
>eingab und erhielt dann Sekunden später den ins Deutsche
>übersetzten Text - komischerweise funktioniert dies JETZT nicht mehr, es erscheinen nur noch
>Nullen (00000000000). Weiß jemand, was ich falsch mache, oder hat sich das System verändert.
Bei mir geht es im 2. oder dritten Anlauf. Einfach die Nullen nicht beachten und im Menue 3. Zeile von oben wählen.
Die Suchmaschine Google.de bietet neuerdings auch eine Übersetzung an...
<ul> ~ http://www.google.de/</ul>
<center>
<HR>
</center> |
000
15.05.2001, 22:46
@ Maximilian
|
Re: Übersetzungsprogramm - Vielen Dank @ Bodo & Maximilian für Hilfestellung |
Hallo,
schlage vor, die beiden Übersetzungsprogramme in die"Linksammlung" mit
aufzunehmen.
http://www.google.de/
http://www.systransoft.com/Homepage.html
<center>
<HR>
</center> |