Daß die Franzosen das...

verfasst von Zardoz, 12.03.2002, 21:21

>Auch gibt es auf französisch die
>disque dure.
>Für E-Mail existiert
>message électronique.
>Es ist also alles möglich und nur eine Frage der Gewöhnung. In Island nimmt man das sehr genau. Fast keine Fremdwörter. 'Panzer' heißt dort 'kriechender Drachen'.
>

... ziemlich eng sehen weiß ich. Aber die Isländer übertreiben es dann wohl doch sehr. Andererseits, wenn Panzer nur 'kriechende Drachen' sind, braucht es zu ihrer Bekämpfung auch nur eines Ritters zu Pferde... ;-)

Nice evening,
Zardoz

<center>

<HR>

</center>

Thread gesperrt

 

gesamter Thread:

• Weg mit den Anglizismen! - Zardoz, 12.03.2002, 19:32
  • Re: Weg mit den Anglizismen! / Genau dieses Ding..... - JüKü, 12.03.2002, 20:13
    • ... kam mir auch bekannt vor. Aber suchen wollte ich auch nicht... ;-) (owT) - Zardoz, 12.03.2002, 21:17
      • Re:... kam mir auch bekannt vor. Aber suchen.../ Ich habs.....mL - JüKü, 12.03.2002, 21:27
        • Sieht schöner aus - und ist genauso lustig. ;-) (owT) - Zardoz, 12.03.2002, 21:32
  • Re: Hardschijf für Harddisk existiert tatsächlich auf niederländisch - Theo Stuss, 12.03.2002, 20:49
    • Daß die Franzosen das... - Zardoz, 12.03.2002, 21:21
      • Re: Nein, es braucht einen Siegfried! - Theo Stuss, 12.03.2002, 21:37
        • Aber erst, wenn seine empfindliche Stelle geupgradet wurde... ;-) - Zardoz, 12.03.2002, 21:53
          • hmm... herunter- und hochladen.... - Praxedis, 12.03.2002, 22:56