- Bitte um Mithilfe Englisch-Deutsch - dumme Frage - Toby0909, 20.05.2002, 19:30
- Re: Bitte um Mithilfe Englisch-Deutsch - dumme Frage - Jagg, 20.05.2002, 19:38
- Re: halb so wild - tas, 20.05.2002, 20:21
- Re: Bitte um Mithilfe Englisch-Deutsch - dumme Frage - Amanito, 20.05.2002, 20:00
- Re: Bitte um Mithilfe Englisch-Deutsch - dumme Frage - Emerald, 20.05.2002, 20:07
- Re: suspended redemptions heisst auf deutsch Tilgungs-/ Rückzahlungsaussetzung - kingsolomon, 20.05.2002, 20:20
- Re: Bitte um Mithilfe Englisch-Deutsch - dumme Frage - Jagg, 20.05.2002, 19:38
Re: Bitte um Mithilfe Englisch-Deutsch - dumme Frage
Anteils-Rückgaben sind ausgeschlossen, d.h. Kündigungen von Fond-Anteilen werden nicht mehr honoriert, warum wohl? Eben!
Solche Vorkommnisse werden sich häufen, denn Fondgesellschaften welche nicht
ausbluten wollen, stoppen einfach die Rückgabe der Anteile an den Fond gegen
Ausbezahlung des sog. Net-Asset-Value. Einfach verrückt für jeden Anteils-
Inhaber bzw. - Besitzer.
Mit andern Worten der Kunde bleibt auf einem Fond-Anteil sitzen, welchen er
plötzlich gar nicht mehr verkaufen kann. Vermutlich steckt der entsprechende
Paragraph in irgend einem Artikel der allg. Geschäfts-Bedingungen.
Wem solches passiert kann nur noch den Banker aufsuchen oder den Fond-
Verkäufer und dort vermutlich auch umsonst eine Aufklärung nachfragen.
Wahrlich"a huge B.S." *) Nicht Englisch aber Amerikanisch.
<center>
<HR>
</center>

gesamter Thread: