Re: Ich bin wohl gagga - Euklidische Wortschöpfung!

verfasst von Campo, 25.06.2002, 14:46

Hallo Euklid,

hättste geschwiegen, wärste Philosoph geblieben!

Du schreibst:

>Aber der Ehrlichkeit halber muß ich sagen daß die Koreaner ein unwahrscheinliches Kampfengamement an den Tag legen das seinesgleichen sucht.

und hier dachte ich, hier haben wir es mit einer Neu-Euklidischen-Wortschöpfung zu tun: Wir lernen (gemäß der NEW):

Engagement;(sprich: en-gage-ment [engl.] = sich leistungsmäßig reinhängen um des Einkommens (der Gage) willen

Engamement; (sprich: en-game-ment [engl.] = sich leistungsmäßig reinhängen um des Spieles (Game) willen

aber jetzt - wo Du es korrigiert hast.... ;-), war es doch nicht so philosophisch - vielleicht eher freudianisch, im Sinne des freudschen Versprechers (hier eher"Verschreibers" - im positiven Sinne): gage durch game zu ersetzen, könnte doch auch zu Dir passen. Oder?

"Die Welt als Wille und Vorstellung" - Schopenhauer

Ob die Koreaner nun mehr Engagement als Engamement zeigen, wird sich zeigen. Jedenfalls bekommen sie für den WM-Titel deutlich mehr Geld als die Deutschen. Nun wir werden sehen.

Schöne zweite Halbzeit noch

Campo





<center>

<HR>

</center>

Thread gesperrt

 

gesamter Thread:

• sorry - spät! Zippert zappt - foreveryoung, 25.06.2002, 10:14
  • Re: Die Oliver Kahn-Show - Theo Stuss, 25.06.2002, 10:42
  • Re: sorry - spät! Zippert zappt - Euklid, 25.06.2002, 10:57
    • Re: Ich bin wohl gagga!!!!!!! Engagement zur Strafe 50 mal abschreiben - Euklid, 25.06.2002, 11:02
      • Re: Ich bin wohl gagga!!!faktisch sind wir ja schon Europameister, oder ist - Koenigin, 25.06.2002, 11:12
      • Re: Ich bin wohl gagga - Euklidische Wortschöpfung! - Campo, 25.06.2002, 14:46
        • Re: Ich bin wohl gagga - Euklidische Wortschöpfung! - apoll, 25.06.2002, 14:57