- chinesisches schriftzeichen.. - frogge, 21.09.2002, 11:28
- Hallo frogge - stocksorcerer, 21.09.2002, 12:40
- Heißt: Ma Si Zhang - Wal Buchenberg, 21.09.2002, 16:10
- danke.. - frogge, 21.09.2002, 17:36
Hallo frogge
-->Leider können wir Dir dabei nicht helfen. Meine Frau hat Japanologie (Grundstudium) studiert und ich selbst Koreanistik im Nebenfach (M.A.). Wir beide haben daher"notgedrungen" mit Kanji oder Hantcha, also den gebräuchlichen chinesischen Schriftzeichen (hauptsächlich Langzeichen) in den jeweiligen Sprachen zu tun gehabt.
Aber diese ungewöhnliche Schreibweise hat uns nach 30 Minuten Nelson trotzdem besiegt. Wir halten es für ein Siegel, das in historischer Schreibweise als"Kurzzeichen" verwandt wurde.
Leider.
winkääää
stocksorcerer

gesamter Thread: