- Steuern gestern - Der Dialog über das Schatzamt - Popeye, 23.11.2002, 10:34
- Re: Steuern gestern - Der Dialog über das Schatzamt - Cosa, 23.11.2002, 11:40
- Hallo, @Cosa, - Popeye, 23.11.2002, 14:13
- Re: die r's und d's - Cosa, 23.11.2002, 16:44
- Hallo, @Cosa, - Popeye, 23.11.2002, 14:13
- Das lange, lange Leben der ‚tallies' in England - Galiani, 23.11.2002, 16:31
- Re: Steuern gestern - Der Dialog über das Schatzamt - Cosa, 23.11.2002, 11:40
Steuern gestern - Der Dialog über das Schatzamt
-->Etwa um 1180 entstand in England eines der interessantesten Steuerdokumente des Mittelalters. Bekannt unter den Titeln Dialogus de Scaccario, The Dialogue concerning the Exchequer bzw. Dialog über das Schatzamt beschreibt dieses Buch im Detail wie das englische Schatzamt funktionierte. Das in Form eines Dialoges zwischen Schüler und Meister (ursprünglich in Latein) geschriebene Buch wurde (nach Thomas Madox) wahrscheinlich von dem Sohn des Bischofs Nigel of Ely, Richard Fitz Nigel verfasst.
[img][/img]
Eine deutsche Version des Traktates ist unter dem Titel:
RICARDUS DE ELY * RICARDUS THESAURARIUS: Dialog über das
Schatzamt - Dialogus de Scaccario. Lateinisch und Deutsch.
Eingeleitet und erläutert von Marianne Siegrist DIE BIBLIOTHEK DER
ALTEN WELT Reihe Antike und Humanismus Artemis Verlag Zürich und Stuttgart 1963, 1.te Auflage, 391 S.
und wahrscheinlich nur noch antiquarisch verfügbar.
Die beste (weil vollständige) englische Version des ‚Dialogue concerning the Exchequer' ist im lawnet der Uni Yale downloadbar.
Der Leser erfährt im Detail wie das Schatzamt funktionierte, wie z.B. Silber auf seine Qualität geprüft wurde, wie ‚tallies' hergestellt wurden, wie gerechnet wurde, die Herkunft des Danegeldes wird beschrieben, der Zweck des Doomsday Book wird erläutert, welche Macht und Privilegien mit den einzelnen Positionen des Exchequers verbunden war, wie die Steuerbeitreibung im Detail funktionierte und dass die ersten Steuern in Naturalien geleistet wurden.
Eine lohnenswerte und zum Teil amüsante Lektüre für alle, die wissen wollen wie diese Dinge im Mittelalter tatsächlich funktionierten.
Popeye

gesamter Thread: