Board-Ansicht
Mix-Ansicht- aus der FAZ: Mein armes, mein stolzes, mein wundervolles Polen - marocki4, 08.05.2003, 14:41
- danke,guter beitrag.o.t. - orwell, 08.05.2003, 17:09
- Re: Polen hätte eine bessere Regierung verdient - Tempranillo, 08.05.2003, 19:31
Re: Polen hätte eine bessere Regierung verdient
-->Hi Marocki,
Das ist ein wundervoller Text, bei dem mir jeder Satz runtergegangen ist wie Ã-l! Schade, daß Andrzeij Stasiuk nicht mitliest, ich hätte Lust, mich bei ihm zu bedanken.
Zum ich-weiß-nicht-wievielten-Male sieht jeder, der nur ein Mindestmaß an Bereitschaft zur Unvoreingenommenheit mitbringt, daß es immer die Regierungen sind, die die im Grunde friedfertigen Völker in Krieg und andere Katastrophen stürzen.
Man kann halt nicht in jedem Satz Volk und Regierung auseinanderdifferenzieren; erstens versteht sich das m.E. von selbst und zweitens ist es ein wenig mühsam.
Verallgemeinerungen sind ja nicht schon per se unzulässig. Eine gelegentliche Richtigstellung müßte doch alles wieder ins richtige Fahrwasser bringen.
Tempranillo
Thread gesperrtgesamter Thread:
