- Berlusconi:"Kapo"-Vergleich von Fernseh-Serie inspiriert - monopoly, 05.07.2003, 10:07
- Re: Berlusconi:"Kapo"-Vergleich von Fernseh-Serie inspiriert - rodex, 05.07.2003, 10:14
- Re: Berlusconi will Verfassungsreform: Premier soll Parlament auflösen können - monopoly, 05.07.2003, 15:06
- Ein Käfig voller Helden Jeden Wochentag 19:45 auf Kabel 1 Sauwitzig! (owT) - nasdaq, 05.07.2003, 16:33
- Re: Berlusconi:"Kapo"-Vergleich von Fernseh-Serie inspiriert - rodex, 05.07.2003, 10:14
Berlusconi:"Kapo"-Vergleich von Fernseh-Serie inspiriert
-->Berlusconi:"Kapo"-Vergleich von Fernseh-Serie inspiriert
Rom (Reuters) - Der umstrittene Vergleich, mit dem der italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi am Mittwoch den Europa-Abgeordneten Martin Schulz konfrontierte, war nach Berlusconis eigenen Aussagen durch eine Fernseh-Comedy-Serie"inspiriert".
Vor Journalisten erklärte Berlusconi, selbst Eigentümer eines gewaltigen Fernseh-Imperiums, er sei zu seiner Invektive durch die US-Serie"Hogan's Heroes" animiert worden. Die Serie, die in den USA von 1965 bis 1971 lief, spielt unter amerikanischen Kriegsgefangenen in einem Kriegsgefangenen-Lager in Deutschland. In der Serie gibt es nicht nur die Figur des US-Obersten Hogan, sondern auch die des deutschen Wachmannes und Feldwebels Shultz, eines gutmütigen, großen Dicken, der ständig von den Amerikanern herein gelegt wird.
Berlusconi erklärte seine Assoziation weiter, der Sozialdemokrat Schulz, Abgeordneter im Europa-Parlament, mit dem er bei seiner Rede in Straßburg zusammen prallte, habe ihn"an Hogan's Heroes und den Feldwebel Shultz erinnert, der am Ende"doch ein guter Kerl" gewesen sei, auch wenn die Gefangenen ihm immer Streiche gespielt hätten.
Allerdings hatte Berlusconi Schulz, der ihn zuvor heftig kritisiert hatte, in gedankliche Beziehung zu den NS-Lagern gebracht, in denen sogenannte Kapos die Gefangenen bewachten und oftmals schwer drangsalierten. In Italien drehe man gerade einen Lagerfilm, hatte Berlusconi gesagt, und empfehle dem Europa-Parlamentarier dazu die Rolle des Kapos. Dieser Eklat zum Auftakt der italienischen EU-Ratspräsidentschaft hatte in Deutschland und darüber hinaus Empörung ausgelöst.
"Hogan's Heroes" lief seiner Zeit in Italien auf einem der Sender, die dem Medien-Mogul Berlusconi gehören
http://de.news.yahoo.com/030704/71/3iwso.html

gesamter Thread: