- Kryptisches von Eurostat zur Infla/Defla-Frage: - dottore, 16.07.2003, 13:18
Kryptisches von Eurostat zur Infla/Defla-Frage:
-->Der letzte Satz ist interessant:
Weiterhin stabile Preise im Euroland
Luxemburg (dpa) - Bürger und Unternehmen des Eurolands können sich über weitgehend stabile Preise freuen. Die jährliche Inflationsrate lag im Juni bei 2,0 Prozent, teilte die europäische Statistikbehörde Eurostat am Mittwoch in Luxemburg mit. Im Mai hatte die Rate noch bei 1,9 Prozent gelegen.
In der gesamten EU mit 15 Staaten blieb die Juni-Rate im Vormonatsvergleich stabil bei 1,8 Prozent. In Deutschland lag die Teuerungsrate nach den Berechnungen der EU-Chefstatistiker mit 0,9 Prozent am niedrigsten in der gesamten Union. Spitzenreiter war Irland mit 3,8 Prozent.
Nach der Einschätzung der EU-Finanzminister drohen derzeit keine Inflationsgefahren im Euroland mit dem zwölf Ländern der Euro- Gemeinschaftswährung.
Die durchschnittliche Rate des Gesamtjahres dürfte bei etwa 2 Prozent liegen, damit ist nach Einschätzung der Minister weit gehende Preisstabilität gesichert. Für 2004 wird ein wesentlich niedrigerer Wert erwartet.
[Was mag mit"wesentlich (!) niedriger" gemeint sein?]

gesamter Thread: