Re: Haikus sind keine Terzinen mit 17 Silben.

verfasst von Wal Buchenberg, 22.08.2003, 17:54

-->Hallo,
"Terzine" ist eine westliche Lyrikform, keine japanische. Dass japanische Haikus aus 17 Worten=Schriftzeichen (NICHT SILBEN!) bestehen, ist ihre äußere Form, die nicht ohne weiteres in westliche Sprachen übertragbar ist.

Im übrigen: Lyrik ist ein Inhalt mit einer spezifischen Betrachtungsweise, und kein Formschema.

Gruß Wal

Thread gesperrt

 

gesamter Thread:

• Ob Flöhe Urlaub machen? - Pyrenäen-Haikus - Wal Buchenberg, 22.08.2003, 15:19
  • Re: Haikus sind Dreizeiler (Terzinen) mit 17 Silben insgesamt. - Bob, 22.08.2003, 16:42
    • Re: Haikus sind keine Terzinen mit 17 Silben. - Wal Buchenberg, 22.08.2003, 17:54
      • Re: Haikus sind keine Terzinen mit 17 Silben. - aber Dreizeiler - Bob, 22.08.2003, 18:52
        • Re: Haikus sind Dreizeiler - Richtig - Wal Buchenberg, 22.08.2003, 19:03
          • Re: Habe gerade einen Haiku komponiert der nicht nur formvollendet, sondern auch - Bob, 22.08.2003, 19:14
  • Re: Na, der Urlaub scheint seinen Namen verdient zu haben - Pudelbirne, 22.08.2003, 17:29
  • Re: Ob nun nur Dreizeiler oder aus derArt geratene Haikus,... - Uwe, 23.08.2003, 11:47
    • Re: Warum ich die Flöhe nicht selbst gefragt habe - Wal Buchenberg, 23.08.2003, 19:59