Re: Diese Blumen kann ich nicht annehmen ;-)

verfasst von Firmian, 19.11.2003, 20:06

-->Hallo Galiani,

alles was ich bisher an deutschen Fassungen eingestellt habe gibt es vorgefertigt. Nur den Mogambo, den übersetzen sie nicht...

Da ich ja nun den Lorbeer vor der Tat schon virtuell umgehängt bekommen habe, habe ich den Mogambo noch nachgeholt. Was ich gewiß nicht so häufig tun werde - arbeitsavers ;-)

Danke Dir für das unermüdliche Aufdröseln und Hinterfragen von dottores Theorie. Auch wenn es häufig nicht zu fruchten scheint, so setzt es doch Saat für Gedanken anderer Prägung, die mir höchstwillkommen sind.

Also bitte nicht aufhören, wünscht sich der Leser Firmian.

Grüße von der Wasserkante

Thread gesperrt

 

gesamter Thread:

• The Daily Reckoning - Mosey To The Hills (Mogambo Guru) - Firmian, 19.11.2003, 00:12
  • Re: Deutsche Fassung ohne Mogambo - Firmian, 19.11.2003, 00:15
    • Danke! Gruss (owT) - Tofir, 19.11.2003, 00:24
      • Re: Immer gerne! Es freut, wenn jemand liest, Gruß zurück (owT) - Firmian, 19.11.2003, 00:31
    • Danke auch von mir für die mühselige Ãœbersetzer-Arbeit (owT) - Galiani, 19.11.2003, 15:03
      • Re: Diese Blumen kann ich nicht annehmen ;-) - Firmian, 19.11.2003, 20:06