- Ein Weihnachtsgruß für die Board-Leitung - Tempranillo, 23.12.2003, 18:54
- Frohe Weihnachten Jürgen & Rosi, sowie allen Anderen.... (owT) - Bodo, 23.12.2003, 20:14
Ein Weihnachtsgruß für die Board-Leitung
-->Hallo,
der dem Gedanken der Schicklichkeit so innig verpflichteten Board-Leitung möchte ich zu Weihnachten gerne eine kleine Aufmerksamkeit überreichen.
Es ist ein Gedicht von Friedrich Hagedorn (1708-1754), "Die Alte", bei dem kein unziemlicher Ausdruck das hochentwickelte Gefühl für Sittsamkeit und Tugend kränken dürfte.
Würde"Die Alte" heute leben, könnte sie als Anstandshündchen diverser Internetforen ihren späten Jahre Würze geben.
Gerade der ein wenig zopfige Tonfall des Gedichts paßt vorzüglich zum bevorstehenden Heiligen Abend.
Wer es leid ist, seine Kinder auf der Blockflöte"Stille Nacht, Heilige Nacht" blasen zu lassen, könnte"Die Alte" auch in Gestalt einer Vertonung von W.A. Mozart genießen - als Einstimmung für einen Film mit Adele Sandrock.
Die Alte (Friedrich Hagedorn 1708-1754)
Zu meiner Zeit, zu meiner Zeit
Bestand noch Recht und Billigkeit.
Da wurden auch aus Kindern Leute,
Aus tugendhaften Mädchen Bräute;
Doch alles mit Bescheidenheit.
O gute Zeit, o gute Zeit!
Es ward kein Jüngling zum Verräter,
Und unsre Jungfern freiten später,
Sie reizten nicht der Mütter Neid.
O gute, Zeit, o gute Zeit!
Zu meiner Zeit, zu meiner Zeit
Befliß man sich der Heimlichkeit.
Genoß der Jüngling ein Vergnügen,
So war er dankbar und verschwiegen;
Doch jetzt entdeckt er's ungescheut.
O schlimme Zeit, o schlimme Zeit!
Die Regung mütterlicher Triebe,
Der Vorwitz und der Geist der Liebe
Fährt jetzt oft schon in's Flügelkleid.
O schlimme Zeit, o schlimme Zeit!
Zu meiner Zeit, zu meiner Zeit
ward Pflicht und Ordnung nicht entweiht.
Der Mann ward, wie es sich geblühret,
Von einer lieben Frau regieret,
Trotz seiner stolzen Männlichkeit.
O gute Zeit, o gute Zeit!
Die Fromme herrschte nur gelinder,
Uns blieb der Hut und ihm die Kinder;
Das war die Mode weit und breit.
O gute Zeit, o gute Zeit!
Zu meiner Zeit, zu meiner Zeit
war noch in Ehen Einigkeit.
Jetzt darf der Mann uns fast gebieten,
Uns widersprechen und uns hüten,
Wo man mit Freunden sich erfreut.
O schlimme Zeit, o schlimme Zeit!
Mit dieser Neuerung im Lande,
Mit diesem Fluch im Ehestande
Hat ein Komet uns längst bedräut.
O schlimme Zeit, o schlimme Zeit!
<ul> ~ Dort trifft man </ul>

gesamter Thread: