Lahars (Dan Ferris) dt. Fassung

verfasst von Firmian, 25.12.2003, 17:08

-->"Lahar"

von Dan Ferris

Stellen Sie sich vor, Sie fahren nach Hause, und als Sie in den Garten
gehen, sehen Sie da ein Loch, das fuenf Mal so tief ist wie das Empire
State Building hoch ist.

So fuehlte ich mich, als ich das erste Mal vor 15 Jahren den Grand
Canyon sah. Ich stieg aus meinem Auto aus, ging an den Abgrund und sah
auf einmal 500 Stockwerke nach unten. Da fuehlt man sich ziemlich
klein. Da realisiert man, wie tief man unter die Erdkruste gehen kann,
bevor es heiss wird. Das geschah durch Erosion... erstaunlich... ich
habe gehoert, dass der Grand Canyon das Ergebnis von Tausenden Jahren
Erosion ist.

Aber dann hoerte ich am naechsten Tag, dass dies gar nicht stimmen
wuerde. Geologen sagten, dass der Grand Canyon nicht durch Fluesse
innerhalb von Millionen Jahren aus dem Wuestenboden gewaschen worden
sei. Sondern - dies soll sehr schnell geschehen sein. Als ich das
hoerte, ueberzeugte mich das sofort, obwohl ich nicht wusste, warum.
Vielleicht nur deshalb, weil ich es mag, wenn eine von der
Allgemeinheit gehaltene Meinung sich als falsch erweist.

Dieses Ereignis, das den Grand Canyon geschaffen haben soll, nennen
die Geologen einen"Lahar". Ein Lahar entsteht, wenn eine massive Flut
Tonnenweise Geroell abwaerts stroemen laesst. Und ein Lahar kann mehr
zerstoeren als Tausende Jahre Erosion.

Was ist mit Lahars an den Aktienmaerkten? Im Jahr 2000 gab es einen.
Der Nasdaq-Canyon von 2000-2002 brachte den Index von 5.048 Punkten im
Maerz 2000 auf 1.108 im September 2002.

Die Leute, die ihre Aktien die ganze Zeit ueber gehalten haben, sind
trotz der juengsten deutlichen Kursgewinne nicht wieder da, wo sie vor
dem Maerz 2000 waren. Sie leben jetzt unten im Grand Canyon. Und
vielleicht sehen sie ihren Einsatz nie wieder. Es ist
unwahrscheinlich, dass sie aus dem Grand Canyon wieder heraufkommen.
Der Nasdaq Lahar ist durch ihre Depots gerauscht.

Bei Geld und bei der Gesundheit kann man froh sein, wenn man beides
nur langsam und ueber lange Zeitraeume hinweg verliert - ohne Lahar.
Wenn man sehr smart ist, dann hilft das, ist aber nicht unbedingt
notwendig. Nuetzliche ist Erfahrung.

Ich erinnere mich an den Anfang meines Investorenlebens. Als ich mit
der Uni fertig war, da wollte ich mir etwas goennen. Ich hatte 4.700
Dollar gespart.

Davon kaufte ich mir zuerst einmal eine brandneue, handgemachte
klassische Gitarre von einem Gitarrenhersteller in Seattle mit Namen
Mark Stanley. Die kostete mich 2.700 Dollar. Mit den restlichen 2.000
Dollar eroeffnete ich ein Konto, mit dem ich Rohoff-Futures traden
konnte.

6 Monate spaeter schloss ich dieses Konto. Mein Broker ueberwies mir
das, was uebrig war: 286 Dollar und ein paar Cents. Das war auch eine
Art Lahar gewesen...

Thread gesperrt

 

gesamter Thread:

• The Daily Reckoning - Lahars (Dan Ferris) - Firmian, 19.12.2003, 23:00
  • Was im Deutschen übrigblieb... - Firmian, 19.12.2003, 23:02
  • Lahars (Dan Ferris) dt. Fassung - Firmian, 25.12.2003, 17:08