Re: gratis Torah-Cosmos Kurse in München - Andreas

verfasst von nereus, 04.08.2004, 16:29

-->Hallo Andreas!

Du schreibst: Gemäß der Unberechenbarkeit der Rechtssyteme gelte ich bald als Eigentümer der Torah. hehehehahaha

Ah ja.. so in etwa hatte ich schon vermutet.

Kannst Du trotzdem mal ne Frage beantworten, welche kürzlich hier gestellt wurde.
Und zwar so, daß diese von der Mehrheit der Leser (inklusive mir) auch verstanden werden kann.
Deine Formulierungen sind mitunter nicht gerade die leichteste Kost.

Was unterscheidet die jüdische Thora von den fünf Büchern Mose?
Handelt es sich um ein generelles Übersetzungsproblem (hebräisch/griechisch/lateinisch/deutsch), ist der sogenannte Thora-Urtext vom Bibeltext abweichend aufgrund unterschiedlicher Quellen oder bestehen überhaupt keine Unterschiede?

Kann man den Urtext, falls er denn existieren sollte, irgendwo in deutscher Sprache lesen?

Gibt es auf Deiner Website auch deutsche Texte bzw. könntest Du zum Thema einen deutschen Link empfehlen?

mfG
nereus

Thread gesperrt

 

gesamter Thread:

• gratis Torah-Cosmos Kurse in München - Andreas Szabo, 04.08.2004, 12:13
  • Re: gratis Torah-Cosmos Kurse in München - Andreas - nereus, 04.08.2004, 12:47
    • gratis Torah-Cosmos Kurse in München - Andreas Szabo, 04.08.2004, 15:58
      • Re: gratis Torah-Cosmos Kurse in München - Andreas - nereus, 04.08.2004, 16:29
        • gratis Torah-Cosmos Kurse in München - Andreas Szabo, 04.08.2004, 17:58
          • Re: Torah-Cosmos Ist Hebräisch nun die Ur-Schrift? - monopoly, 04.08.2004, 18:19
            • gratis Torah-Cosmos Kurse in München - Andreas Szabo, 04.08.2004, 20:05
        • Re: Bibelvarianten - Nereus - Dimi, 05.08.2004, 09:00
          • Re: Bibelvarianten - Dimi - nereus, 05.08.2004, 09:55
            • Re: Bibelvarianten - nereus - monopoly, 05.08.2004, 13:39
              • gratis Torah-Cosmos Kurse in München - Andreas Szabo, 05.08.2004, 13:55
              • Re: Bibelvarianten - monopoly - nereus, 05.08.2004, 14:24
                • Fibonacci im Torah - Andreas Szabo, 05.08.2004, 16:23
                  • Re: Fibonacci im Torah (hast du noch was?) - monopoly, 05.08.2004, 18:37
                    • fibonacci im torah - Andreas Szabo, 05.08.2004, 21:06
                    • fibonacci im torah / 72 namen ariel - Andreas Szabo, 05.08.2004, 21:21
            • Re: Bibelvarianten - Nereus - Dimi, 06.08.2004, 08:20
              • Re: Bibelvarianten - Nereus - aman13, 06.08.2004, 08:42
                • Re: Bibelvarianten - Nereus - Dimi, 06.08.2004, 09:34
          • Toller Link. Riesen Dank dafür! (o.Text) - Zandow, 05.08.2004, 15:29