- @Spanier - Sprachhilfe gesucht! - Toby0909, 11.11.2004, 17:37
- Re: retenir = zurückhalten. Vielleicht ein Rückschlagventil? (o.Text) - Theo Stuss, 11.11.2004, 17:40
- Re: retenir = zurückhalten. Vielleicht ein Rückschlagventil? (o.Text) - x Thomas, 11.11.2004, 22:04
- Sieht eher aus wie eine Abdichtung (Simmering,etc ) (o.Text) - Zahnloser, 11.11.2004, 19:32
- Vielleicht die beruehmte Kolbenrueckholfeder:-):-):-) - head, 12.11.2004, 05:24
- Nein im Ernst, das muss eine Dichtung sein, im Text zur Abbidung... (mt) - head, 12.11.2004, 05:33
- Re: @Spanier - Sprachhilfe gesucht! - etoile, 12.11.2004, 22:27
- Re: retenir = zurückhalten. Vielleicht ein Rückschlagventil? (o.Text) - Theo Stuss, 11.11.2004, 17:40
Vielleicht die beruehmte Kolbenrueckholfeder:-):-):-)
-->>Morgen.
>
>Was ist ein"retenedor"?
>Muss irgend ein Teil hinten im Mofa / Moped sein.
>Hier habe ich auch Bilder gefunden:
>http://images.google.de/images?q=retenedor&hl=de&lr=&sa=N&tab=wi
>Aber ich habe keine Ahnung, wie das Teil auf deutsch heisst.
>Es sind nicht Stoßdämpfer und auch keine Zündkerzen.
>Im Wörterbuch finde ich auch nix.
>Danke
>
>Toby

gesamter Thread: