Conundrum

verfasst von fridolin, 04.07.2005, 11:08

-->... in jedem Falle war das Wort gut gewählt, denn dict.cc übersetzt ja"conundrum" auch mit Scherzfrage und das kommt der Wahrheit schon näher.

<font color=#0000FF>Conundrum hat zwei(!) Bedeutungen. Nach Webster's Dictionary:

<ul> ~ A riddle in which a fanciful question is answered by a pun. ("Scherzrätsel", d.h. ein Rätsel, bei dem die Lösung ein Wortspiel ist)</li>
~ A paradoxical, insoluble, or difficult problem; a dilemma: “the conundrum, thus far unanswered, of achieving full employment without inflation” (Arthur M. Schlesinger, Jr.). </li>
</ul>

Und ich nehme stark an, daß hier die zweite Bedeutung von Mr. Greenspan gemeint war.

</font>
<ul> ~ Webster's Dictionary zu </ul>

Thread gesperrt

 

gesamter Thread:

• Ratlose Zentralbanken.Das ist ein bemerkenswertes Eingeständnis des Chef-Volkswi - hoerby, 04.07.2005, 07:56
  • Greenies Falschinformationen im Auftrag der Hochfinanz - Amanito, 04.07.2005, 10:58
    • Conundrum - fridolin, 04.07.2005, 11:08
      • Re: Conundrum - Amanito, 04.07.2005, 12:12
        • ..vermutlich ein klarer Wink an die"Eingeweihten"..Jawoll! So is es! (o.Text) - sensortimecom, 04.07.2005, 14:39
        • Re: Conundrum - fridolin, 04.07.2005, 15:34
          • Re: Conundrum - sensortimecom, 04.07.2005, 17:13
            • Was heiß eigentlich"Ã-konomie" und"Ã-kologie"? - bernor, 04.07.2005, 21:42
              • Re: Was heiß eigentlich"Ã-konomie" und"Ã-kologie"? - sensortimecom, 05.07.2005, 11:29
          • Re: Conundrum - Amanito, 05.07.2005, 18:32
        • Re: Conundrum - CRASH_GURU, 04.07.2005, 16:13
          • sieht aus wie eine Ente, quakt wie eine Ente und watschelt wie eine Ente - Amanito, 05.07.2005, 18:21
        • Mit Verlaub, du liest vielleicht zu viel science fiction - JüKü, 04.07.2005, 16:26
          • ich sag immer - Amanito, 05.07.2005, 18:19
  • Re: Ratlose Zentralbanken / so isses..... - - Elli -, 04.07.2005, 11:09
    • Re: Ratlose Zentralbanken / so isses..... - Amanito, 04.07.2005, 12:16
    • @Ellli: und die sensationelle Experten Aussage, die Marsch gefunden hatte - LenzHannover, 06.07.2005, 15:34