Nadelöhr, Kamel und Seil - Dimi

verfasst von Student, 26.12.2005, 11:46

-->Hallo Dimi!

Eher geht ein Kamel durch ein Nadelör, als daß ein Reicher ins Himmelsreich käme.

Ich habe im Archiv gewühlt und gesehen, daß dies hier schon Thema war. (Ich dachte, ich könnte mal was Neues berichten...)
Du schreibst dazu hier http://f17.parsimony.net/forum30434/messages/322031.htm

"Er sagte:"...daß ein Seil durch ein Nadelöhr gehe"
Kamel = Tau aus Kamelhaar, mit dem die Fischer ihre Boote festmachten"


Dazu habe ich neulich einen Beitrag im Radio gehört (Sender weiß ich leider nicht), in dem berichtet wurde, daß man mit"Kamel" in diesem Zusammenhang das spezielle Seil, mit dem man die Kamele festgebunden hat, bezeichnet hat.

Vielleicht interessiert Dich dieser Gedanke, ein bißchen habe ich im Internet gesucht, aber einen Beleg dafür habe ich nicht gefunden. Vielleicht kann @Helmut hier was machen, er ist doch darin genial.

Dieses finde ich ganz interessant dazu (zur Seriösität der Seite kann ich allerdings nichts sagen):
http://www.sinaiticus.de/Ausarbeitungen/986.htm

Weihnachtliche Grüße
Hardy

Thread gesperrt

 

gesamter Thread:

• Nadelöhr, Kamel und Seil - Dimi - Student, 26.12.2005, 11:46
  • Re: Nadelöhr, Kamel und Das Tor in die Sicherheit - André, 26.12.2005, 12:48
    • Re: Nadelöhr, Kamel und Das Tor in die Sicherheit - sensortimecom, 26.12.2005, 13:31
  • Re: Nadelöhr, Kamel und Seil - Student - Dimi, 26.12.2005, 15:33
    • Re: Nadelöhr, Kamel und Seil - Dimi - Student, 26.12.2005, 17:32
      • Re: Nadelöhr, Kamel und Seil - Student - Dimi, 26.12.2005, 18:23