Re: Frage an die Lateiner; Ordo Seclorum

verfasst von bernor, 17.04.2006, 14:14

-->Hi Xerxes,

„seclorum“ bzw. saeclorum ist der Genitiv Plural von saeclum „Menschenalter“ / „Zeitalter“, die Zeit des Menschen, die ihm bestimmte Zeit, ursprünglich: die „(Menschen-)Saat“ (*sait-lom; zwecks besserer Aussprache wurde t zu c); etwa im Mittelalter wurde saeclum auch für „“Jahrhundert“ gebraucht und so in die romanischen Sprachen entlehnt (siehe sècle, siglo u.a.).

Gelegentlich taucht auch die Version saeculum (siehe @Vanitas) auf, die jedoch nur eine angepaßte Schreibweise darstellt, der üblichen Lautstruktur des klassischen Lateins ensprechend (siehe sonstiges lat. -ulum(-us/-a) bzw. -culum/..., aber nicht -clum/...); das bezüglich seclorum gelegentlich vorgebrachte Argument, dieses „falsche Latein“ an sich sei ein geheimes Zeichen, ein Hinweis auf Illuminati oder Freimaurer, erledigt sich somit.

„Ordo Seclorum“ (das e ist die übliche neuenglische Schreibweise für lat. ae) bezeichnete also, ausgehend von der klassischen Bedeutung, „die über die (alle/viele) Menschenalter hinaus geltende Ordnung“, appellierte also zunächst eher an die Beständigkeit der damals noch zerbrechlichen amerikanischen „Ordnung“ als daran, eine „neue Weltordnung“ errichten zu wollen - ungeachtet dessen, daß das letztere Motiv im Laufe der Zeit in den Vordergrund rückt, weil grundsätzlich jede neue Ordnung sich als die bessere und, soweit machbar, weiterverbreitungswürdige ansieht.

Gruß bernor

Thread gesperrt

 

gesamter Thread:

• Frage an die Lateiner; Ordo Seclorum - XERXES, 17.04.2006, 12:04
  • Weder noch, IMHO! - Vanitas, 17.04.2006, 13:15
    • Hab mir den RTL II Quatsch verkniffen. Dennoch danke - XERXES, 17.04.2006, 13:35
  • Re: Frage an die Lateiner; Ordo Seclorum - bernor, 17.04.2006, 14:14
    • Korrektur - bernor, 17.04.2006, 14:33
  • Re: Frage an die Lateiner; Ordo Seclorum - dottore, 17.04.2006, 14:55
    • Das Siegel - Unruhe, 17.04.2006, 18:33
      • Re: Das Siegel - apoll, 17.04.2006, 18:57
        • Auftragsgemäß? - Zandow, 17.04.2006, 19:23
          • Re: Auftragsgemäß? - apoll, 17.04.2006, 19:40
          • Ja ja, eine präzise Antwort.... - XERXES, 17.04.2006, 20:16
            • Re: Ja ja, eine präzise Antwort..../ @Xerxes - - Elli -, 17.04.2006, 21:59
              • Ist es schon wieder so weit? - Zandow, 18.04.2006, 01:28
                • Re: Ist es schon wieder so weit? - thoughtful, 18.04.2006, 02:13
                  • och nööö..... - Zandow, 18.04.2006, 02:40
                    • Re: @Zandow,... - Tassie Devil, 18.04.2006, 14:39
                      • Na sowas... - Zandow, 18.04.2006, 15:12
                    • Re: och nööö..... - thoughtful, 18.04.2006, 14:56
                • Re: Ist es schon wieder so weit? / Nicht erst jetzt - - Elli -, 18.04.2006, 11:16
                • Re: Ist es schon wieder so weit? Alternativen - Baldur der Ketzer, 18.04.2006, 13:02
              • Sorry, wusste ich nicht. - XERXES, 18.04.2006, 07:07
        • Re: Apollon, der grosse Strippenzieher - dottore, 18.04.2006, 10:38
    • Danke für den Hinweis auf die ofizielle Darstellung - XERXES, 17.04.2006, 19:41
      • Re: Wieso Darstellung? - dottore, 18.04.2006, 10:59
    • bullshit - Spartakus, 18.04.2006, 20:40
  • Ist doch Quatsch - JN++, 19.04.2006, 15:13