Re: Net schlecht, aber auch ein"Aber"

verfasst von MI, 04.10.2006, 13:50

-->Komisch, daß Ahmadinedschad ausweichend auf die Frage reagiert, wie er das mit Israel und der Landkarte gemeint hat. Er hätte doch jetzt darauf hinweisen könne, daß es sich dabei um eine falsche Übersetzung gehandelt hatte, er eigentlich gesagt hätte, er spreche der israelischen Regierung das Existenzrecht ab.

(und man achte auch mal auf den Sprachjargon der Welt: "WELT.de: Weil ein Teil der Regierung Ihr Regime stürzen will?")

Gut von der WELT, daß sie da nicht nachgegeben hat, immer wieder nachgefragt hat, wie er das nun gemeint hatte. Und für mich unverständlich, warum er das nicht geklärt hat (es ist doch eine Falschübersetzung der westlichen Propagandamedien - oder etwa nicht?) sondern ganz nach Art der westlichen Hochfinanzmarionetten auf andere Kampfplätze ausweicht.

Ansonsten: der Iran hat uns einiges voraus:

"Die iranische Nation ist eine freie und unabhängige Nation mit einer gewählten Regierung, einem Parlament und einer Verfassung."

MI

Thread gesperrt

 

gesamter Thread:

• Ahmadinejad:"Erfüllen Sie hier eine Mission oder sind Sie Journalist?" (o.Text) - kosh, 03.10.2006, 18:49
  • Re: Net schlecht, aber auch ein"Aber" - MI, 04.10.2006, 13:50
    • Da hat er mal einen ebenbürtigen Gesprächspartner gehabt - Vanitas, 04.10.2006, 16:25
    • Re: Net schlecht, aber auch ein"Aber" - kosh, 05.10.2006, 09:28
      • Re: Wer ist der Terrorist - MI, 05.10.2006, 09:47