Der offene Brief von Terry Jones, Regisseur und Mitglied der Monty-Python

verfasst von prinz_eisenherz, 05.04.2007, 16:20

-->Jeder hat seine eigene Art von Humor, den er mag.
Ich liebe den britischen Humor. Wenn er gut gemacht ist, eine Prise Sarkasmus, mit den Waffen der Gegner verfeinert. Eine scheinbar ernsthafte Auseinandersetzung, die permanent die Zahnwurzel des Problems berührt, aber nur ganz leicht, denn man soll doch vor Pein nicht gleich durch die Decke gehen.
So einen Kommenmtar hätte ich mir in Neuen Deutschland aus Hamburg gewünscht. Der Link hier, übernommen aus den Weltuntergangsforum.

viel Vergnügen
eisenherz
***********************************************************

Ein Offener Brief von Terry Jones
Der offene Brief von Terry Jones, Regisseur und Mitglied der Monty-Python Truppe, im Guardian gefiel mir so gut, daß ich ihn ins Deutsche übersetzt habe. Vorsicht - er ist sarkastisch und böse. Im englischsprachigen Original ist er hier zu finden:

Ich teile die Empörung der britischen Presse über die Behandlung der Marinesoldaten, die beschuldigt werden, iranische Hoheitsgewässer unerlaubt verletzt zu haben. Es ist eine Schande.

Wir würden im Traum nicht daran denken, Gefangene so zu behandeln - ihnen beispielsweise zu gestatten zu rauchen, obgleich doch bewiesen ist, dass Rauchen tötet. Oder die arme Soldatin Faye Turney zu zwingen, ein schwarzes Kopftuch zu tragen und dann zu erlauben, dass dieses Bild auf der ganzen Welt veröffentlicht wird - haben die Iraner keine Ahnung von einem zivilisierten Benehmen? Was, um Himmels Willen, wäre so schlimm daran, ihr einen Sack über den Kopf zu stülpen?

So machen wir das mit Muslimen, die wir gefangen nehmen: Wir stülpen ihnen Säcke über den Kopf, damit ihnen das Atmen schwerer fällt. Dann ist es nämlich auch zweifelsohne zulässig, sie zu photographieren und die Bilder an die Weltpresse weiterzureichen, da sie niemand mehr erkennen kann und sie somit nicht derart gedemütigt werden, wie die unglücklichen britischen Marinesoldaten.

>>> weiter hier
<ul> ~ Wir stülpen ihnen Säcke über den Kopf>>>></ul>

Thread gesperrt

 

gesamter Thread:

• offtopic: wenig neues aus Hamburg - nereus, 05.04.2007, 09:55
  • Neues Deutschland aus Hamburg - prinz_eisenherz, 05.04.2007, 12:56
    • Da haste aber nicht die Tagesschau -oder heisst das Tagesthemen? - nicht gesehen - rocca, 05.04.2007, 15:04
      • Re:"Angenehm Sie kennen zu lernen" - MI, 05.04.2007, 15:53
        • Re:"Angenehm Sie kennen zu lernen" - einfach genial - nereus, 05.04.2007, 16:08
      • Der offene Brief von Terry Jones, Regisseur und Mitglied der Monty-Python - prinz_eisenherz, 05.04.2007, 16:20
  • Re: Bliar soll die 15 nicht vor Gericht stellen:-)) - kosh, 05.04.2007, 18:59