- [OT] Steinmeier engagiert sich für Versöhnung... - rodex, 03.09.2007, 07:57
- er will schließlich Kanzler werden - Dieter, 03.09.2007, 08:49
- Re: [OT] Steinmeier engagiert sich für Versöhnung...- rodex - nereus, 03.09.2007, 08:53
- Propaganda-Ping-Pong um Al-Qaida - kosh, 03.09.2007, 13:44
- Kleine Qullenkritik - Sorrento, 03.09.2007, 14:14
- Re: Kleine Quellenkritik - kosh, 03.09.2007, 15:00
- Re: Kleine Quellenkritik - Kosh - Holmes, 03.09.2007, 19:08
- Re: Kleine Quellenkritik - Kosh -Ergänzung - Holmes, 03.09.2007, 19:17
- Re: Kleine Quellenkritik - Homes - your demount ;-) - Tassie Devil, 04.09.2007, 06:11
- Re: Kleine Quellenkritik - Homes - your demount ;-) - Tassie - nereus, 04.09.2007, 07:37
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Remount ;-) - Nereus - Dimi, 04.09.2007, 08:57
- Umlaut-Fix: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Remount ;-) - Nereus - Dimi, 04.09.2007, 09:16
- Re: Umlaut-Fix: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Remount ;-) - Dimi - nereus, 04.09.2007, 09:50
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Remount ;-) - Nereus - Dimi, 04.09.2007, 10:21
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Remount ;-) - Dimi - Holmes, 04.09.2007, 12:27
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Remount ;-) - Dimi - nereus, 04.09.2007, 13:09
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Mount ;-) - Nereus - Dimi, 04.09.2007, 13:27
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Mount ;-) - Dimi - Holmes, 04.09.2007, 13:41
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Fount ;-) - Holmes - Dimi, 04.09.2007, 14:04
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Fount ;-) - Dimi - Holmes, 04.09.2007, 16:42
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Round ;-) - Holmes - Dimi, 04.09.2007, 23:17
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Dimi & Holmes Demount ;-) - Tassie Devil, 04.09.2007, 16:46
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Fount ;-) - Dimi - Holmes, 04.09.2007, 16:42
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Fount ;-) - Holmes - Dimi, 04.09.2007, 14:04
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Mount ;-) - Dimi - Holmes, 04.09.2007, 13:41
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Mount ;-) - Nereus - Dimi, 04.09.2007, 13:27
- Re: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Remount ;-) - Nereus - Dimi, 04.09.2007, 10:21
- Re: Kleine Quellenkritik - Dimi & Holmes Demount ;-) - Tassie Devil, 04.09.2007, 11:42
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Tassie - Holmes, 04.09.2007, 12:20
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Holmes - Tassie Devil, 05.09.2007, 11:04
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Tassie - Holmes, 05.09.2007, 12:25
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Holmes - Tassie Devil, 05.09.2007, 14:51
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Tassie - Holmes, 05.09.2007, 15:26
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Holmes - Tassie Devil, 06.09.2007, 11:12
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Tassie - Holmes, 06.09.2007, 13:11
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Holmes - Tassie Devil, 07.09.2007, 06:16
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Tassie - nereus, 07.09.2007, 08:48
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - nereus - Tassie Devil, 07.09.2007, 12:50
- doch! - Re: 9/11 und Dokumenten-Management - nereus - weissgarnix, 07.09.2007, 13:13
- Re: doch! - Re: 9/11 und Dokumenten-Management - weissgarnix - Tassie Devil, 08.09.2007, 06:52
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Tassie - nereus, 07.09.2007, 14:19
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - nereus - Tassie Devil, 08.09.2007, 09:58
- doch! - Re: 9/11 und Dokumenten-Management - nereus - weissgarnix, 07.09.2007, 13:13
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - nereus - Tassie Devil, 07.09.2007, 12:50
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Tassie - nereus, 07.09.2007, 08:48
- "Hier hat irgendjemand nicht richtig lesen wollen..." - kosh, 07.09.2007, 12:28
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Holmes - Tassie Devil, 07.09.2007, 06:16
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Tassie - Holmes, 06.09.2007, 13:11
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Holmes - Tassie Devil, 06.09.2007, 11:12
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Tassie - Holmes, 05.09.2007, 15:26
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Holmes - Tassie Devil, 05.09.2007, 14:51
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Tassie - Holmes, 05.09.2007, 12:25
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Holmes - Tassie Devil, 05.09.2007, 11:04
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Amount ;-) - TD - Dimi, 04.09.2007, 13:11
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Demount ;-) - Dimi - Tassie Devil, 04.09.2007, 15:20
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - TD - Dimi, 04.09.2007, 23:08
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Dimi - Tassie Devil, 05.09.2007, 07:12
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - TD - Dimi, 05.09.2007, 11:42
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Dimi - nereus, 05.09.2007, 13:55
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Nereus - Dimi, 05.09.2007, 15:29
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Dimi - nereus, 05.09.2007, 16:43
- Re: Mueller-Passage jetzt mal in Deutsch - Nereus - Holmes, 05.09.2007, 18:20
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Nereus - Dimi, 06.09.2007, 00:44
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Dimi - nereus, 06.09.2007, 09:29
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Round ;-) - Nereus - Dimi, 06.09.2007, 11:36
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Dimi - nereus, 06.09.2007, 09:29
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Dimi - nereus, 05.09.2007, 16:43
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Nereus - Dimi, 05.09.2007, 15:29
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Dimi - Tassie Devil, 05.09.2007, 20:17
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - TD - Dimi, 06.09.2007, 00:54
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Dimi - Tassie Devil, 06.09.2007, 11:49
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - TD - Dimi, 06.09.2007, 13:50
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Dimi - Tassie Devil, 06.09.2007, 11:49
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - TD - Dimi, 06.09.2007, 00:54
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Dimi - nereus, 05.09.2007, 13:55
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - TD - Dimi, 05.09.2007, 11:42
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Dimi - Tassie Devil, 05.09.2007, 07:12
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - TD - Dimi, 04.09.2007, 23:08
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Demount ;-) - Dimi - Tassie Devil, 04.09.2007, 15:20
- Re: 9/11 und Dokumenten-Management - Tassie - Holmes, 04.09.2007, 12:20
- Re: Umlaut-Fix: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Remount ;-) - Dimi - nereus, 04.09.2007, 09:50
- Umlaut-Fix: Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Remount ;-) - Nereus - Dimi, 04.09.2007, 09:16
- Re: Kleine Quellenkritik - Holmes - his Remount ;-) - Nereus - Dimi, 04.09.2007, 08:57
- Von Beweisen und Richtern - kosh, 05.09.2007, 19:08
- Re: Von Beweisen und Richtern - Kosh - Holmes, 05.09.2007, 19:40
- Wo bleibt die Antwort auf Deine feige Unterstellung? - kosh, 05.09.2007, 20:53
- Re: Von Beweisen und Richtern - Kosh - Holmes, 05.09.2007, 19:40
- Von der Komplexität einer teuflisch genialen Operation - kosh, 05.09.2007, 21:39
- Re: Von der Komplexität einer teuflisch genialen Operation - Tassie Devil, 06.09.2007, 13:50
- Re: Kleine Quellenkritik - Homes - your demount ;-) - Tassie - nereus, 04.09.2007, 07:37
- Holmes World - kosh, 04.09.2007, 12:00
- Re: Holmes World - Kosh - Holmes, 04.09.2007, 12:35
- Holmes as Holmes can - kosh, 04.09.2007, 14:19
- Re: Koshs Interpretationen - Holmes, 04.09.2007, 16:55
- Zeit verplempern mit @Holmes - kosh, 04.09.2007, 19:19
- Re: Koshs Interpretationen - Holmes, 04.09.2007, 16:55
- Holmes as Holmes can - kosh, 04.09.2007, 14:19
- Re: Holmes World - Kosh - Holmes, 04.09.2007, 12:35
- Re: Kleine Quellenkritik - Homes - your demount ;-) - Tassie Devil, 04.09.2007, 06:11
- Re: Kleine Quellenkritik - Kosh -Ergänzung - Holmes, 03.09.2007, 19:17
- Re: Kleine Quellenkritik - Kosh - Holmes, 03.09.2007, 19:08
- Re: Kleine Quellenkritik - Sorrento! - nereus, 03.09.2007, 15:13
- Re: Kleine Quellenkritik - kosh, 03.09.2007, 15:00
- Kleine Qullenkritik - Sorrento, 03.09.2007, 14:14
- Re: Alle Straßen münden in schwarzer Verwesung - Tempranillo, 03.09.2007, 15:08
- Re: Alle Straßen münden in schwarzer Verwesung - Tempranillo - nereus, 03.09.2007, 15:35
- Re: Hochverrat? - - Elli -, 03.09.2007, 17:44
- Re: Hochverrat? - Tassie Devil, 04.09.2007, 07:54
- Re: Hochverrat? - - Elli -, 03.09.2007, 17:44
- Re: Alle Straßen münden in schwarzer Verwesung - Tempranillo - nereus, 03.09.2007, 15:35
- Propaganda-Ping-Pong um Al-Qaida - kosh, 03.09.2007, 13:44
- Re: [OT] Steinmeier engagiert sich für Versöhnung... - albert, 03.09.2007, 10:05
- Re: [OT] Steinmeier engagiert sich für Versöhnung... - Worldwatcher, 03.09.2007, 12:05
- Re: [OT] BRD-Staatsmafioso Steinmeier beim sich windenden Wuermen... - Tassie Devil, 04.09.2007, 06:29
Re: Kleine Quellenkritik - Holmes Count ;-) - Dimi
-->Hallo Dimi!
Du schreibst: Aber der Sinn wird doch entstellt! Der Mann meint das glatte Gegenteil von dem, was Bueso ihm unterstellt.
Dimi, jetzt nochmals auf die Schnelle rekapituliert.
Robert Mueller berichtet über die mutmaßlichen Attentäter, kann aber keinerlei Beweise vorlegen, welche die Täterschaft erhärten und flüchtet in seinem Vortrag in Imbißstuben und unauffälliges Verhalten der Araber.
Der Mann hat das, was er im Nachhinein postulierte in keinem Fall bestätigen können.
Er gab sogar öffentlich zu keinerlei Dokumentenbeweise zu haben - das hast Du hoffentlich mitbekommen.
Die sich in logischer Konsequenz daran anschließenden ANDEREN Beweise, für seine Behauptungen, wurden ebenfalls nicht erbracht.
Wie lautete der umstrittene Text?
FBI-Direktor Robert Mueller mußte in seiner Hauptrede vom 19.04.02 jetzt öffentlich eingestehen, daß die amerikanische Regierung"keinerlei Beweise" für ihre Behauptung vorlegen kann.
Vielleicht wäre es besser formuliert gewesen, wenn dort gestanden hätte:
FBI-Direktor Robert Mueller konnte in seiner Hauptrede vom 19.04.02 keinerlei Beweise vorbringen, welche die Täterschaft von Al-Kaida bestätigen, auch wenn er nach wie vor der Meinung ist, das sich bei den 19 Arabern um die Attentäter handeln würde.
Hierbei mußte er, trotz intensiver Recherche seiner Behörde, zugeben, daß keinerlei Buchungsbeleg für Bankkonten, Mietwagen oder Flugreservierungen Hinweise auf eine Anschlagsplanung erkennen ließen.
Andere Beweise, welche die Täterschaft untermauern, wurden ebenfalls nicht vorgelegt.
Paßt das jetzt besser?
Damit mußte der FBI-Direktor öffentlich eingestehen, daß die amerikanische Regierung keine Beweise für ihre Behauptung vorlegen kann.
Natürlich hat er nicht wortwörtlich gesagt:
Meine Herren, es tut mir leid, aber wir können unsere Vermutungen nicht beweisen.
Aber der Kontext ist, aus dem was er dann vorträgt, weitestgehend dasselbe.
Er umschreibt es nur anders und benutzt Banalitäten, die Zuhörer in dem Glauben wiegen sollen, man hätte etwas brauchbares gefunden.
Jede Zeile, die Du dagegen schreibst, schreibst Du gegen Dein Wissen an.
Vergiß es, Dimi.
Du betreibst Wortklauberei und versuchst selbst den Sinn zu verschleiern.
Das Zitat sagt aus: Das keinerlei Beweis für die aufgestellte Behauptung erbracht werden konnte.
Und genau das kann man dem Text, den Holmes dankenswerterweise übersetzte, auch entnehmen.
Man könnte allenfalls über das"zugeben" hinsichtlich von keinerlei Beweisen streiten, weil das nur für einen Teil der Gesamtbeweise gilt.
Aber selbst hier sehe ich durch die Unterlassung, andere Beweise vorzulegen, das Zitat als nicht gefälscht an.
mfG
nereus

gesamter Thread: