Re: @Reinhard: Geld und Gold und die Bibel- und ein Versuch der Ehrenrettung

verfasst von nereus, 31.08.2001, 08:39

Hallo Jükü!

Du schreibst: Reinhard, im 1. Buch Moses, 44,8 steht:
"Siehe, das Geld, das wir fanden oben in unseren Säcken, haben wir wiedergebracht zu dir aus dem Lande Kanaan. Wie sollten wir da aus deines Herrn Hause Silber oder Gold gestohlen haben?"

Siehst du! GELD und GOLD sind zwei verschiedene Dinge!
Ergo: Gold ist kein Geld ;-)

Das Grinsemännchen hast Du zurecht gesetzt, denn..

Diese Worte sagten Josefs Brüder als sie von Josefs Haushalter gestellt wurden.
Die Brüder waren nach Ägypten gekommen um Getreide zu kaufen wegen der großen Hungersnot.
Und Josef bediente sich nach ihrer Abreise eines Tricks um eine alte Rechnung zu begleichen. Er befahl dem Haushalter: .. und meinen silbernen Becher lege oben in den des Jüngsten Sack mit dem Gelde für das Getreide... .
Später fragte der Haushalter die Brüder: Warum habt ihr den silbernen Becher gestohlen?.. Ihr habt übelgetan.
Daraufhin rechtfertigten sich die Brüder mit Deinem Zitat.
Aber man fand den Becher im Sack des jüngsten Bruders Benjamin.

Sie haben anstatt des Wortes Silberbecher nur Silber gesagt. Aber Silber und Gold kann man gleichzeitig für Silber-/Goldwaren (Becher, Krüge, Schmuck usw.) als auch für Silber- oder Goldmünzen sagen. In diesem speziellen Fall meinten sie die Ware Silber.

Was aber wäre gewesen wenn der Haushalter anstelle des Silberbechers einige Silbermünzen in den Sack getan hätte?

(Ich kann jetzt nur inständig hoffen das es damals, zu Jakobs und Josefs Zeiten, schon geprägte Silbermünzen gab, sonst bricht meine ganze Beweisführung jämmerlich zusammen) :-(

Hätten Sie in diesem Fall nur von Geld gesprochen oder dennoch das Silber extra erwähnt?
Wir werden das leider oder auch gottseidank nie erfahren.

Soooooo einfach ist das eben mit der Bibel auch wieder nicht.
Die habe ich wegen Deinem Posting extra mit ins Büro genommen.
Also auf Ideen kommt man durch's EW-Forum.
Man schleppt sogar die"Heilige Schrift" mit auf Arbeit.

;-)

mfG
nereus

<center>

<HR>

</center>

Thread gesperrt

 

gesamter Thread:

• @Reinhard: Geld und Gold - aus der Bibel! - JÃœKÃœ, 30.08.2001, 23:36
  • Re: @Reinhard: Geld und Gold und die Bibel- und ein Versuch der Ehrenrettung - nereus, 31.08.2001, 08:39
    • Re: @Reinhard: Geld und Gold und die Bibel- und ein Versuch der Ehrenrettung - JüKü, 31.08.2001, 10:30
    • @Reinhard: Geld und Gold: Verschiedene Phänomene manchmal nah beieinander - Ecki1, 31.08.2001, 10:43
  • Re: @Reinhard: Geld und Gold - aus der Bibel! - R.Deutsch, 31.08.2001, 09:45
    • Re: @Reinhard: Geld und Gold - aus der Bibel! - JüKü, 31.08.2001, 10:06
  • Re: @Reinhard: Geld und Gold - aus der Bibel! / Hier eine Mail dazu: - JÃœKÃœ, 31.08.2001, 13:09
    • Re: Geld und Gold und Bibel! - Jükü! Lade den geheimnisvollen Fremden.. - nereus, 31.08.2001, 14:07
      • Re: Jükü! Lade den geheimnisvollen Fremden... /Habe ich schon getan owT - JüKü, 31.08.2001, 14:09
      • Re: Geld und Gold und Bibel! - Jükü! Lade den geheimnisvollen Fremden.. - Dimi, 31.08.2001, 14:17
        • Re: Geld und Gold und Bibel! - Danke für das Silbergeldsilber:-) - nereus, 31.08.2001, 15:02
          • Re: Geld und Gold und Bibel! - Danke für das Silbergeldsilber:-) - Dimi, 31.08.2001, 15:33
            • Re: Silbergeldsilber:-) - na sowas? Jetzt geht's - nereus, 31.08.2001, 16:12
              • Re: Silbergeldsilber:-) - na sowas? Jetzt geht's - Dimi, 31.08.2001, 16:27
  • Re: @Reinhard: Geld und Gold - aus der Bibel! - Dimi, 31.08.2001, 13:45