- Ist der Gott des Alten Testamentes Böse? - LHH, 02.10.2001, 18:50
- Re: Ist der Gott des Alten Testamentes Böse? - Zet, 02.10.2001, 19:02
- Re: Ist der Gott des Alten Testamentes Böse? - LHH, 02.10.2001, 21:21
- das kleine Bibelquiz... - Hirscherl, 02.10.2001, 20:23
- Schon mal den Gesetzeskodex des Hammrabi gelesen? - Theo Stuss, 02.10.2001, 20:34
- Re: Schon mal den Gesetzeskodex des Hammrabi gelesen? - JeFra, 03.10.2001, 00:28
- spiegel.de: beweise gegen bin laden nur bluff? - Cujo, 03.10.2001, 00:56
- Re: Oh ja - hier eine schöne Zusatz-GRAFIK: - dottore, 03.10.2001, 14:43
- Re: Schon mal den Gesetzeskodex des Hammrabi gelesen? - JeFra, 03.10.2001, 00:28
- Re: das kleine Bibelquiz... - LHH, 02.10.2001, 21:34
- Re: das kleine Bibelquiz/Danke Tom (m.T)/Sündenfall - Liated mi Lefuet, 02.10.2001, 23:18
- Man denke auch an die sensibleren Gemüter,... - Firmian, 02.10.2001, 23:52
- Re: das kleine Bibelquiz/Danke Tom (m.T)/Sündenfall - Liated mi Lefuet, 02.10.2001, 23:18
- Nun gut mal meine ehrliche Meinung. - LHH, 02.10.2001, 22:05
- Re: das kleine Bibelquiz... - riwe, 03.10.2001, 05:59
- Schon mal den Gesetzeskodex des Hammrabi gelesen? - Theo Stuss, 02.10.2001, 20:34
- Re: Ist der Gott des Alten Testamentes Böse? - BlackBox, 02.10.2001, 22:41
- Das ist alles unbewiesene Spekulation!! Du bist nicht besser wie die,... - Crowley, 03.10.2001, 03:17
- Re: Das ist alles unbewiesene Spekulation!! Du bist nicht besser wie die,... - BlackBox, 03.10.2001, 08:38
- Katastrophentheorie und Urknalltheorie - Crowley, 03.10.2001, 17:39
- Re: Katastrophentheorie und Urknalltheorie - Jochen, 03.10.2001, 17:49
- Was ist den mit der 10 Plage - Das sterben der erstgeborenen? - LHH, 03.10.2001, 19:16
- Re: Was ist den mit der 10 Plage - Das sterben der erstgeborenen? - BlackBox, 04.10.2001, 14:01
- Re: Was ist den mit der 10 Plage - Das sterben der erstgeborenen? - LHH, 07.10.2001, 15:04
- Re: Was ist den mit der 10 Plage - Das sterben der erstgeborenen? - BlackBox, 04.10.2001, 14:01
- Katastrophentheorie und Urknalltheorie - Crowley, 03.10.2001, 17:39
- Re: Das ist alles unbewiesene Spekulation!! Du bist nicht besser wie die,... - BlackBox, 03.10.2001, 08:38
- Das ist alles unbewiesene Spekulation!! Du bist nicht besser wie die,... - Crowley, 03.10.2001, 03:17
- Re: Ist der Gott des Alten Testamentes böse? - LHH, ich bitte um ein wenig.. - nereus, 02.10.2001, 23:44
- "Ist Gut vielleicht Böse und Gott nur eine Erfindung und Feinheit des Teufels? - mguder, 03.10.2001, 00:16
- GOTT betrübt? - Crowley, 03.10.2001, 03:08
- Re: Ist der Gott des Alten Testamentes Böse? - auch nur Teilantwort.. - nereus, 03.10.2001, 12:17
- Ist eine möglichkeit, aber die weitere Geschichte zeigt... - LHH, 03.10.2001, 19:11
- Nutze Gott Israel aus? (+ ausrotung anderer Völker) - LHH, 04.10.2001, 11:51
- Re: Ist der Gott des Alten Testamentes Böse? - Zet, 02.10.2001, 19:02
Re: das kleine Bibelquiz/Danke Tom (m.T)/Sündenfall
Salü Hirscherl, LHH et al.
<ul><font color=blue>LHH schrieb:Was steht im Griechischen Grundtext?:)</font></ul>
Nun ist das AT im Original nicht in Griechisch, sondern in"Althebräisch" geschrieben, einer rudimentärer (Ur)sprache.
Ansonsten hat Hirscherl m.E. völlig zu recht darauf hingewiesen, dass Bibeltexte beliebig verfälscht werden/wurden.
Auch wenn man das alte Testament in Orignial-Althebräisch untersuchen möchte, ist es oft unmöglich, angeblich(?)"zentral wichtige Ereignisse" für Juden/Moslems/Christen eindeutig zu verstehen, was beliebigen Sinnverdrehungen Tür und Tor öffnet.
Beispiel:"Baum-der-Erkenntnis-des Guten-und-Bösen"
"ra" meint"böse" (wird aber genauso auch für"Sonnengott" gebraucht)
"wa" meint"und" (wird aber genauso auch für"Haken" gebraucht).
"tob" meint"gut"(wird aber genauso auch für"fruchtbar" gebraucht).
In Geschichtsbüchern der Chemie(*) kann man nachlesen, dass die Menschen in der Antike glaubten, dass -auch- Metalle im Boden der"Mutter Erde heran wachsen" aufgrund"himmlischer/überirdischer" Ereignisse(Götter); sprich z.B."Sonnengott" hängt zusammen mit"Sonnemetall", also "Gold".
Wie soll man also den"Sündenfall" deuten? [Auch im Zusammenhang der Etymologie der deutschen Worte"böse","gut"]?
Grüsse an alle
Liated, der Gott-sei-Dank ein Atheist ist, sich aber dafür interessieren würde, welche kreativen Einfälle ihr habt, bzgl. dem Sündenfall und"tob-wa-ra". (Beliebige Ketzerei ist meinerseits erlaubt, denn ich komme sowieso in die Hölle. Allerdings: Man denke auch an die sensibleren Gemüter im Forum)
PS:
(*)
Quelle:
Strube et al. VEB-Verlag der Deutschen Wissenschaften,"Geschichte der Chemie"
<center>
<HR>
</center>

gesamter Thread: