-->Die für den 7.Oktober geplanten Neuwahlen in Kalifornien sind überraschend verschoben worden.

Ein Berufungsgericht stoppte den Urnengang, weil in einigen Bezirken des Staates noch veraltete Wahlmaschinen Verwendung finden sollten. Modelle dieses Typs hatten bei der Präsidentenwahl 2000 für Chaos gesorgt.

Washington - Das kalifornische Innenministerium dürfe an dem geplanten Termin, dem 7. Oktober 2003, keine Wahl zu jedwedem Amt abhalten, hieß es in der Verfügung der drei Richter. Das Gericht in San Francisco hob mit dem Urteil die Entscheidung eines Richters aus Los Angeles auf, der am 20. August eine Verschiebung der Wahl abgelehnt hatte.

Die Gerichtsentscheidung sollte erst in einer Woche umgesetzt werden, um der Gegenseite Zeit für eine Berufung beim Obersten Gerichtshof zu lassen. Die Befürworter der Abwahl kündigten für Dienstag eine Berufung an. Als mögliches neues Datum für die Wahl gilt der 2. März, dem nächsten regulären Termin für eine Vorwahl (Primary).


(...)

Der Link zur Quelle:

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,265748,00.html