-->Was sagen die Schweizer im Forum dazu?

Ich hab den Bericht kastriert, hoffe das reicht, inkl. Einleitung?

... trotz eines drastischen Sanierungsprogramms ist die Schweizer Airline Swiss tiefer in die roten Zahlen geflogen: Der Nettoverlust der Fluggesellschaft verdreifachte sich im ersten Halbjahr dieses Jahres gegenüber dem Vorjahreszeitraum nahezu auf 89 Millionen Schweizer Franken (57,5 Millionen Euro). Schuld sind Swiss zufolge die drastisch gestiegenen Kerosinkosten. Sie hätten ein Loch von 104 Millionen Franken gerissen, erklärte der Konzern. Swiss-Chef Pieter Bouw nimmt wegen der geplanten Übernahme durch Lufthansa den Hut.

Vor Zinsen und Steuern (EBIT) verbuchte Swiss ein Minus von neun Millionen Schweizer Franken. Damit verbesserte sich die Airline gegenüber dem Minus von 19 Millionen Euro im Vorjahreszeitraum. Die Schweizer Fluggesellschaft kämpft mit roten Zahlen, seit sie 2001 nach der Pleite ihrer Vorgängerin Swissair gegründet wurde. Die Lufthansa will die angeschlagene Airline im kommenden Jahr übernehmen. Die EU-Kommission hatte dem Deal Anfang Juli bereits zugestimmt. Derzeit durchläuft die Swiss ein schmerzhaftes Sparprogramm, das unter anderem den Wegfall von rund tausend Jobs vorsieht. Das Unternehmen kündigte...

... Lufthansa-Chef Wolfgang Mayrhuber und Aufsichtsratsvertreter Klaus Schlede sollen dagegen vorbehaltlich der Zustimmung der Swiss-Aktionäre in den Vorstand aufrücken... (AFP)
25.08.05