Quelle: Bloomberg
Uebersetzung ohne Gewähr ( Karabiner )

Im Durchschnitt ist der Geschäfts -Ausblick der Firmen für die nächsten 6 Monate auf den tiefsten Stand seit 1990 gefallen, und man geht davon aus, dass dieser Rückgang NICHT temporär sei.

Der Index mit - 36,8 markiert den tiefsten Stand seit Dezember 1990 und den zweitstärksten Rückgang innerhalb eines Monats, in der 32-jährigen Geschichte des Index.

46 % der Firmen erklärten einen Rückgang bzgl. neuer Aufträge diesen Monat und 49 % erklärten einen Rückgang beim Versand.

Der derzeitige Lieferzeit Index fiel von revidierten - 10,3 auf -22,0 das ist der achte Monat in Folge mit negativem Ergebnis.

Nahezu 29% der Firmen erklärten einen Rückgang der Arbeitnehmer diesen Monat, nur 5 % erklärten ein Ansteigen der Arbeitnehmer. Der Index fiel von revidierten - 12,4 im Dezember auf - 23,5 und ist nun auf seinem tiefsten Stand seit April 1991.

usw.usw. Näheres auf www.phil.frb.org/econ/bos/boshistory.html

Morgen wird das Defizit veroeffentlicht, und das Konsumentenvertrauen.

trauen wir uns mal was, meint der almoehi!!!




<center>

<HR>

</center>