-->Dorfzeitung vom 14.7.2007 - massive gekürzt

Die BBC entschuldigt sich bei der Queen für eine manipulierte Szene - und kämpft mit ihrer Glaubwürdigkeit
...
Bei der Vorstellung der Fernsehdokumentation „A Year With The Queen“ („Ein Jahr mit der Queen“) am Mittwoch habe ein Ausschnitt über ein Fotoshooting mit der US-Starfotografin Annie Leibovitz den Eindruck erweckt, dass die Queen die Sitzung wegen eines Streits vorzeitig verlassen habe, erklärte die BBC in London. „Dies war nicht der Fall, und der tatsächliche Ablauf der Ereignisse war falsch dargestellt.“
...
Der Ausschnitt aus der Doku... zeigt, wie US-Starfotografin Annie Leibovitz der Queen bei einer Fotosession vorschlägt, die Krone abzusetzen: „Ich glaube, es würde besser ohne Krone aussehen, denn die Robe ist so...“. Weiter kommt Leibovitz nicht, da die Queen sie unterbricht. Elizabeth II. zeigt auf ihre Festrobe und sagte mit eisigem Blick: „... weniger elegant? Was denken Sie, was das hier ist?“ Anschließend ist eine Szene zu sehen, in der die Queen sagt: „Ich ändere überhaupt nichts. Ich habe jetzt genug von all dem Umziehen. Vielen Dank.“ Dann rauscht Elizabeth II. hinaus, während ein Diener ihr die blaue Samtschleppe trägt. Tatsächlich habe die Königin die Sitzung nicht abgebrochen. Diese letzte Szene habe sich vor dem Fotoshooting ereignet und zeige sie auf dem Weg dorthin, heißt es nun von der BBC. v

Ich muß ja sagen, es geht mir am Ar... vorbei was da gezeigt wird, wobei die Dame immerhin Rückrat hat.

Es ist jedoch für jeden Michel hier offenkundig, was so alles ge- und verdreht wird, wenn selbst bei so etwas derart massiv getürkt wird.
Tiefgehende Fortbildung quasi in der"Bunten" bzw."Blöd-Zeitung"

Es soll keiner sagen, man hätte nichts von allem mitbekommen...