Hier zuerst meine Email an Downloadquotes:

Guten Tag
Bitte streichen Sie mich von Ihrer Liste der Mitglieder. Der Name meiner Identifikation ist (....). Ich bin von Ihrer Entscheidung sehr enttäuscht, daß das Downloaden der Kursdaten per 1.5.2001 kostenpflichtig ist.
Zum Beispiel ist es bei Yahoo! von jeher möglich gewesen, alle wichtigen Kursdaten des Finanzbereichs KOSTENLOS downzuloaden. Ihre Website ist von sehr guter Qualität, aber Sie sind nicht die Einzigen auf dem Markt. Der Wettbewerb ist groß, und einigen von Ihren Konkurrenten bieten ihre Dienste kostenlos an. Die Finanzierung dieser Websites erfolgt durch Werbung, und nicht durch Abonnement. Wenn Ihre Dienste wieder kostenlos werden (wie zuvor), werde ich auf meiner Entscheidung zurückkommen.

Mit freundlichen Grüssen
Frank Wieltsch


Hier nun die Antwort von Downloadquotes:

Sehr geehrter Herr Wieltsch,

DownloadQuotes hat seinen Mitgliedern während eines Jahres eine Dienstleistung von hoher Qualität bezüglich Download von Kursdaten angeboten, das 95% der weltweiten Finanzwerten umfaßt. Wir haben uns bemüht, diese Nulltarifperiode so lange wie möglich aufrechtzuerhalten. Jedoch müssen wir alle Tage die hohen Kosten der Infrastruktur, der Unterbringung, der Verwaltung der Datenbank und unseres technischen Dienstes bewältigen. Diese Elemente haben uns gezwungen, um die Qualität unserer Dienstleistung aufrechtzuerhalten, ein Abonnement an unseren Mitgliedern zahlen zu lassen.

> Die Finanzierung dieser Websites erfolgt durch Werbung, und nicht durch Abonnement

Die Finanzierung der Websites durch Werbung gehört jetzt zur Geschichte. Yahoo, das Sie zitieren, ist einer der Ersten reagiert zu haben und beabsichtigt das Angebot seiner Dienste unter Abonnements (finanzielle Dienste insbesondere) zu stellen.

> Ihre Website ist von sehr guter Qualität, aber Sie sind nicht die Einzigen auf dem Markt

Danke. Nehmen Sie bitte zur Kenntnis, daß die 'global package' zwischen 26 und 33 EUR/Monat kostet (mit mehr als 33 Märkten). Dieses Angebot ist das am wenigsten teure auf dem Markt.
Wenn Sie andere Fragen in Verbindung mit unseren Diensten haben, so bitten wir Sie, uns erneut zu kontaktieren. Herzlich,

Das Team von DownloadQuotes.

Beide Emails wurden vom Französischen ins Deutsche übersetzt.

Gruss
Frank

<center>

<HR>

</center>