Altes Elliott-Wellen-Forum - Freie Hand für bin Laden

Sascha

10.10.2001, 16:43

Freie Hand für bin Laden - Flugzeugattacken angedroht

Thread gesperrt

Mittwoch, 10. Oktober 2001

Flugzeugattacken angedroht

Freie Hand für bin Laden 

Die radikal-islamische Taliban-Regierung in Afghanistan hat nach eigenen Angaben alle Beschränkungen gegen den moslemischen Extremisten Osama bin Laden aufgehoben. bin Laden sei frei, einen Heiligen Krieg gegen die USA zu führen, sagte Taliban-Sprecher Abdelhaj Mutmain der BBC.

"Mit dem Beginn der amerikanischen Angriffe sind die Beschränkungen (für bin Laden) nicht länger in Kraft", sagte Mutmain."Der Dschihad ist eine Verpflichtung für alle Moslems auf der Welt", sagte er."Wir wollen dies, bin Laden will dies, und Amerika wird sich mit diesen unerfreulichen Angriffen konfrontiert sehen."

Der Taliban-Botschafter in Pakistan, Abdul Salam Saif, konnte Berichte, wonach bin Laden"freie Hand" habe, allerdings nicht bestätigen. Davon wisse er nichts, erklärte er auf einer Pressekonferenz.

Aufruf zum Heiligen Krieg auf

Der Sprecher des Terrornetzwerks El Kaeda, Sulaiman Bu Ghaith, hat unterdessen Moslems in aller Welt zum Heiligen Krieg gegen die USA aufgerufen. In einem Video, das der arabische Fernsehsender El Dschasira ausstrahlte, lobte der Sprecher die Anschläge vom 11. September. Die Attentäter hätten etwas Gutes getan und den Kampf ins Herz Amerikas getragen.

Bu Ghaith zitierte einen Vers aus dem Koran, der die gläubigen Moslems dazu auffordert, gegen jegliche Unterdrücker zu kämpfen."Wir haben junge Menschen, die sich ebenso sehr nach dem Tod sehnen, wie die Amerikaner nach dem Leben", sagte Bu Ghaith. Die Luftangriffe auf Afghanistan hätten"eine neue Seite der Feindschaft aufgeschlagen".

Weitere Flugzeugentführungen angekündigt

Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."

El Kaeda ist die Organisation von Osama bin Laden, den die USA für die Terroranschläge in New York und Washington verantwortlich machen. Bin Laden genießt in Afghanistan Gastrecht.

Quelle: http://www.n-tv.de[/b]

<center>

<HR>

</center>

Frank1

10.10.2001, 17:39

@ Sascha

Re: Freie Hand für bin Laden - Flugzeugattacken angedroht / Ahaaa....

>
>Weitere Flugzeugentführungen angekündigt
>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."
>
>El Kaeda ist die Organisation von Osama bin Laden, den die USA für die Terroranschläge in New York und Washington verantwortlich machen. Bin Laden genießt in Afghanistan Gastrecht.

Damit geben sie (die El Kaeda) zum 1. Mal de facto zu, dass sie für die Anschläge in New York und Washington verantwortlich sind!!!!

<center>

<HR>

</center>

Crowley

10.10.2001, 17:46

@ Frank1

Eindeutiger geht´s nimmer!

>>
>>Weitere Flugzeugentführungen angekündigt
>>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."
>>
>>El Kaeda ist die Organisation von Osama bin Laden, den die USA für die Terroranschläge in New York und Washington verantwortlich machen. Bin Laden genießt in Afghanistan Gastrecht.
>Damit geben sie (die El Kaeda) zum 1. Mal de facto zu, dass sie für die Anschläge in New York und Washington verantwortlich sind!!!!

*** Genau! Trotzdem gibt es ein paar Leute, die das immer noch nicht wahr haben wollen.

<center>

<HR>

</center>

BossCube

10.10.2001, 17:52

@ Crowley

Re: Eindeutiger geht´s nimmer!

>>>
>>>Weitere Flugzeugentführungen angekündigt
>>>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."
>>>
>>>El Kaeda ist die Organisation von Osama bin Laden, den die USA für die Terroranschläge in New York und Washington verantwortlich machen. Bin Laden genießt in Afghanistan Gastrecht.
>>Damit geben sie (die El Kaeda) zum 1. Mal de facto zu, dass sie für die Anschläge in New York und Washington verantwortlich sind!!!!
>
>*** Genau! Trotzdem gibt es ein paar Leute, die das immer noch nicht wahr haben wollen.

Und andere, die jeden gehirngewaschenen Müll glauben und die USA für eine seegenbringende Macht halten. Hahaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

J.

<center>

<HR>

</center>

PuppetMaster

10.10.2001, 17:52

@ Crowley

Re: Eindeutiger geht´s nimmer!

>>>
>>>Weitere Flugzeugentführungen angekündigt
>>>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."
>>>
>>>El Kaeda ist die Organisation von Osama bin Laden, den die USA für die Terroranschläge in New York und Washington verantwortlich machen. Bin Laden genießt in Afghanistan Gastrecht.
>>Damit geben sie (die El Kaeda) zum 1. Mal de facto zu, dass sie für die Anschläge in New York und Washington verantwortlich sind!!!!
>
>*** Genau! Trotzdem gibt es ein paar Leute, die das immer noch nicht wahr haben wollen.

zum beispiel ich.
wer ist"Bu Ghaith", wo hält er sich auf, wo kann ich dieses video sehen?

"weitere anschläge" implizieren vielleicht, dass 'sie' die vorherigen verübt haben, aber aus obgenannten aussagen kann ich keine explizite verantwortungsübernahme erkennen.

gruss

<center>

<HR>

</center>

PuppetMaster

10.10.2001, 17:55

@ PuppetMaster

Re: Eindeutiger geht´s nimmer!

>>>>
>>>>Weitere Flugzeugentführungen angekündigt
>>>>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."
>>>>
>>>>El Kaeda ist die Organisation von Osama bin Laden, den die USA für die Terroranschläge in New York und Washington verantwortlich machen. Bin Laden genießt in Afghanistan Gastrecht.
>>>Damit geben sie (die El Kaeda) zum 1. Mal de facto zu, dass sie für die Anschläge in New York und Washington verantwortlich sind!!!!
>>
>>*** Genau! Trotzdem gibt es ein paar Leute, die das immer noch nicht wahr haben wollen.
>zum beispiel ich.
>wer ist"Bu Ghaith", wo hält er sich auf, wo kann ich dieses video sehen?
>"weitere anschläge" implizieren vielleicht, dass 'sie' die vorherigen verübt haben, aber aus obgenannten aussagen kann ich keine explizite verantwortungsübernahme erkennen.
>gruss

ach ja,"Erstürmung von Flugzeugen" - passt das auf den 11.9.?
anyway - jeder soll glauben was er mag:)

<center>

<HR>

</center>

Crowley

10.10.2001, 18:03

@ PuppetMaster

Seit dem frühen Morgen auf allen Kanälen zu sehen (Quelle El Dschasira) oT

Henning

10.10.2001, 18:02

@ Crowley

Re: Eindeutiger geht´s nimmer!

>>>
>>>Weitere Flugzeugentführungen angekündigt
>>>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."
>>>
>>>El Kaeda ist die Organisation von Osama bin Laden, den die USA für die Terroranschläge in New York und Washington verantwortlich machen. Bin Laden genießt in Afghanistan Gastrecht.
>>Damit geben sie (die El Kaeda) zum 1. Mal de facto zu, dass sie für die Anschläge in New York und Washington verantwortlich sind!!!!
>
>*** Genau! Trotzdem gibt es ein paar Leute, die das immer noch nicht wahr haben wollen.

Das Problem ist dabei ob die Uebersetzung korrekt ist - mir stehen jedenfalls
oft genug schon bei Englisch die Haare zu berge wenn ich die Deutsche
Uebersetzung dazu hoere - bei Arabisch stelle ich mir das noch schlimmer vor.
Insofern ist es fraglich ob man diese Aussage in die orginal Aeusserung
wirklich hinein interpretieren kann oder ob wir hier stille Post spielen.

CU
Henning

<center>

<HR>

</center>

Crowley

10.10.2001, 18:27

@ Henning

Re: Eindeutiger geht´s nimmer!

>>>>
>>>>Weitere Flugzeugentführungen angekündigt
>>>>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."
>>>>
>>>>El Kaeda ist die Organisation von Osama bin Laden, den die USA für die Terroranschläge in New York und Washington verantwortlich machen. Bin Laden genießt in Afghanistan Gastrecht.
>>>Damit geben sie (die El Kaeda) zum 1. Mal de facto zu, dass sie für die Anschläge in New York und Washington verantwortlich sind!!!!
>>
>>*** Genau! Trotzdem gibt es ein paar Leute, die das immer noch nicht wahr haben wollen.
>Das Problem ist dabei ob die Uebersetzung korrekt ist - mir stehen jedenfalls
>oft genug schon bei Englisch die Haare zu berge wenn ich die Deutsche
>Uebersetzung dazu hoere - bei Arabisch stelle ich mir das noch schlimmer vor.
>Insofern ist es fraglich ob man diese Aussage in die orginal Aeusserung
>wirklich hinein interpretieren kann oder ob wir hier stille Post spielen.
>CU
>Henning

Hallo Henning,

es gab verschiedene Übersetzungen ins Deutsche u.a. von den öffentlich-rechtlichen Anstalten abgesehen von englischen Versionen. Inhaltlich wichen
sie nur unwesentlich voneinander ab.
Das"Stille Post" Argument ist jetzt die letzte Zuflucht für die Ungläubigen.;-)

Gruß,

C.

<center>

<HR>

</center>

Turon

10.10.2001, 19:08

@ Crowley

Das Stichwort heißt"WEITERE"

nicht wahr?

also neben den 4 Flugzeugen in USA hatten wir einen angeblichen versehentlichen Abschuß über dem schwarzen Meer sowie die Mailand-Geschichte.

Ich sage es noch mal damit es klar ist:

Es ist mir vollkommen egal, wer nun die Flugzeuge entführt hat,
wichtig ist, wer es ermöglicht hat, daß die Katastrophe so einen Ausmaß
annimmt. Und wenn wir das klären, wer diese Leute in der Hand hält
die sich eine Reihe von absolut unglaublichen Verstoßen der einfachsten
Sicherheitsvorschiften in dem Flugtower, in Flugsicherung und in
AirForce Abwehr erlaubten.

Auch die müßte man wegen Blödheit gleich kreuzigen.
Denn die Geheimdienste haben entsprechende Infos erhalten.

>>>>>
>>>>>Weitere Flugzeugentführungen angekündigt
>>>>>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."
>>>>>
>>>>>El Kaeda ist die Organisation von Osama bin Laden, den die USA für die Terroranschläge in New York und Washington verantwortlich machen. Bin Laden genießt in Afghanistan Gastrecht.
>>>>Damit geben sie (die El Kaeda) zum 1. Mal de facto zu, dass sie für die Anschläge in New York und Washington verantwortlich sind!!!!
>>>
>>>*** Genau! Trotzdem gibt es ein paar Leute, die das immer noch nicht wahr haben wollen.
>>Das Problem ist dabei ob die Uebersetzung korrekt ist - mir stehen jedenfalls
>>oft genug schon bei Englisch die Haare zu berge wenn ich die Deutsche
>>Uebersetzung dazu hoere - bei Arabisch stelle ich mir das noch schlimmer vor.
>>Insofern ist es fraglich ob man diese Aussage in die orginal Aeusserung
>>wirklich hinein interpretieren kann oder ob wir hier stille Post spielen.
>>CU
>>Henning
>
>Hallo Henning,
>es gab verschiedene Übersetzungen ins Deutsche u.a. von den öffentlich-rechtlichen Anstalten abgesehen von englischen Versionen. Inhaltlich wichen
>sie nur unwesentlich voneinander ab.
>Das"Stille Post" Argument ist jetzt die letzte Zuflucht für die Ungläubigen.;-)
>Gruß,
>C.

<center>

<HR>

</center>

rodex

10.10.2001, 19:24

@ Turon

Nein!

>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit >gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde >fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, >dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."

Das 'weitere' stammt nicht aus dem Original, sondern vom Journalisten der Nachrichtenagentur. Vom Taliban kommt die Aussage, dass der Heilige Krieg fortgesetzt wird, und dass Amerika wissen muss, dass die Erstuermung von Flugzeugen nicht aufhoeren wird.

Die Aussagekraft davon ist gleich Null! Das kann ich genauso sagen. Wenn die USA weiter fremde Laender bombadieren werden, werden die Anschlaege gegen die USA sich fortsetzen. Habe ich jetzt meine Urheberschaft zugegeben?

Rodex

<center>

<HR>

</center>

Henning

10.10.2001, 19:56

@ rodex

Re: Nein!

>>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit >gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde >fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, >dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."
>Das 'weitere' stammt nicht aus dem Original, sondern vom Journalisten der Nachrichtenagentur. Vom Taliban kommt die Aussage, dass der Heilige Krieg fortgesetzt wird, und dass Amerika wissen muss, dass die Erstuermung von Flugzeugen nicht aufhoeren wird.
>Die Aussagekraft davon ist gleich Null! Das kann ich genauso sagen. Wenn die USA weiter fremde Laender bombadieren werden, werden die Anschlaege gegen die USA sich fortsetzen. Habe ich jetzt meine Urheberschaft zugegeben?
>Rodex

Mein Reden ;-)

<center>

<HR>

</center>

Turon

10.10.2001, 20:05

@ rodex

Hi Rodex

Wenn man es ganz nüchtern betrachtet, dann ist das Wort"weitere"
in dem Kontext zum Teil wieselhaft. Es paßt meinungsmachereimäßig
in den Kontext, und bestimmte Kreise haben ein Interesse daran
die Zweifler mit Meinungsmacherei zu überrennen.

Übrigens: Ich habe mir das Video von Bin Laden mehrmals reingezogen.
Mein Eindruck ist, daß er wild entschlossen ist, bis zum letzten
zu kämpfen und bereit ist jedes Mittel einzuwenden.

[b]Meine Meinung dazu: es wird vielleicht am Ende genau das bestätigt
was ich befürchte: dieser Krieg ist der reinste Blödsinn, versetzt
die Terroristen (von mir aus auch Freiheitskämpfer) in der Lage zu
handeln. Und schlimmer noch: er wird an Unterstützung in arabischer
Welt gewinnen, denn die Araber haben mit Amerikanern so oder so
nicht nur eine einzige Rechnung offen.

Und deswegen gilt meine Meinung, wer die Vergeltungsakte der USA
begrüßt, in der Form eines Krieges, ist selbst ein Kriegstreiber.
Und wenn er tatsächlich in Europa oder USA irgendwo Giftgas einsetzen
sollte, oder Biowaffen, dann hat jeder der für den krieg ist die Opfer mitzuverantworten.

Aus meiner Sicht: diese Operation sollte wirklich astrein kosmethisch
verlaufen, ohne große Medienschlacht.

Ich bezweifle auch, daß die Beseitigung von Bin Laden Ruhe bringt. Dann
geht es vermutlich richtig erst zur Sache.

Ich weigere mich jedenfalls, bei den einzelnen Vorkommnissen zu
glauben, daß wir hier mit ein paar Terroristen zu tun haben, bei dem das Kopfabschneiden des Chefs zum absterben der Bewegung führen wird.

Ganz im Gegenteil. Er hat schon diesen Krieg gewonnen, den was seine Organisation angreift, ist nicht etwa paar Terrorobjekte, sondern unsere Lebensweise. Dieser Angriff ist ungeheuer effizient und kostengünstig, denn
für uns ist nicht zu erraten, wo der nächste Anschlag passiert.

Und das ist unseres Problem.

<center>

<HR>

</center>

dottore

10.10.2001, 20:48

@ rodex

Re: Hört doch auf mit dem albernen"heiligen Krieg"!

>>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit >gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde >fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, >dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."

Ich kenne"heilige Kriege" seitdem ich mich an den Islam erinnern kann.

Das ist doch alles Mummenschanz!

Worauf es ankommt: (soeben TV): Es gibt"jede Menge" junger Menschen, die daruf"erpicht" sind, sich per Selbstmordkommandos ins Jenseits (Paradies) zu befördern.

DAGEGEN ist kein Kraut gewachsen.

Und ich beginne darüber nachzudenken, ob die sog."frühen Christen" nicht in ähnlicher Art gegen das Imperium vorgegangen sind.

Was waren die"frühen" christliche Märtyrer wirklich? Ich weiß es nicht.

Gruß

d.

<center>

<HR>

</center>

apoll

10.10.2001, 20:54

@ dottore

Re: Hört doch auf mit dem albernen

>>>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit >gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde >fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, >dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."
>Ich kenne"heilige Kriege" seitdem ich mich an den Islam erinnern kann.
>Das ist doch alles Mummenschanz!
>Worauf es ankommt: (soeben TV): Es gibt"jede Menge" junger Menschen, die daruf"erpicht" sind, sich per Selbstmordkommandos ins Jenseits (Paradies) zu befördern.
>DAGEGEN ist kein Kraut gewachsen.
>Und ich beginne darüber nachzudenken, ob die sog."frühen Christen" nicht in ähnlicher Art gegen das Imperium vorgegangen sind.
>Was waren die"frühen" christliche Märtyrer wirklich? Ich weiß es nicht.
>Gruß
>d.

...sicher lieber dottore, damals ging es darum das Römische Reich zu zerstören,
heute darum die USA aufzulösen und ich bin sicher,es wird gelingen. Ludendorff
schrieb schonmal:das Schicksal der Menscheit entscheidet sich in der Religion.A.

<center>

<HR>

</center>

Optimus 10.10.2001, 19:26 @ Turon	Du hast Frankreich und den Milzbrand in USA vergessen!!
	Irgendeine Reaktion kommt und ich glaube, sie wird gewaltiger als der Einsturz des WTC. Ich hoffe, ich behalte unrecht. <center> <HR> </center>

rodex 10.10.2001, 19:30 @ Optimus	Ausserdem 2 ICE-Anschlaege und die Greyhounds in USA (owT)
	<center> <HR> </center>

rodex 10.10.2001, 19:31 @ rodex	Achja, und Bombenanschlag in Saudi-Arabien. (owT)
	<center> <HR> </center>

Turon 10.10.2001, 19:48 @ Optimus	Im Moment reden wir sinnesgemäß
	nur über Flugzeugentführungen, denn das hat ja Bin Ladens Sprecher angekündigt. <center> <HR> </center>

Henning 10.10.2001, 19:58 @ Turon	Re: Im Moment reden wir sinnesgemäß
	>nur über Flugzeugentführungen, denn das hat ja Bin Ladens Sprecher >angekündigt. Wenn ich Bin Laden waere wuerde ich bestimmt nicht das ankuendigen was ich wirklich mache, sondern falsche Hinweise geben. CU Henning <center> <HR> </center>

Turon 10.10.2001, 20:25 @ Henning	Richtig
	doch unsere Presse achtet eben darauf. Darauf will ich aber nicht hinaus. Natürlich kann er aber Falschinfos liefern, denn das lähmt die Bevölkerung und versetzt sie in Angst. Psychologische Kriegsführung eben. <center> <HR> </center>

Henning

10.10.2001, 19:54

@ Crowley

Re: Eindeutiger geht´s nimmer!

>>>>>
>>>>>Weitere Flugzeugentführungen angekündigt
>>>>>Zuvor hatte die El Kaeda-Organisation weitere Anschläge gegen die USA mit gekaperten Flugzeugen angekündigt. Der"Heilige Krieg" gegen die USA werde fortgesetzt, sagte Bu Ghaith in einer Video-Erklärung."Amerika muss wissen, dass die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."
>>>>>
>>>>>El Kaeda ist die Organisation von Osama bin Laden, den die USA für die Terroranschläge in New York und Washington verantwortlich machen. Bin Laden genießt in Afghanistan Gastrecht.
>>>>Damit geben sie (die El Kaeda) zum 1. Mal de facto zu, dass sie für die Anschläge in New York und Washington verantwortlich sind!!!!
>>>
>>>*** Genau! Trotzdem gibt es ein paar Leute, die das immer noch nicht wahr haben wollen.
>>Das Problem ist dabei ob die Uebersetzung korrekt ist - mir stehen jedenfalls
>>oft genug schon bei Englisch die Haare zu berge wenn ich die Deutsche
>>Uebersetzung dazu hoere - bei Arabisch stelle ich mir das noch schlimmer vor.
>>Insofern ist es fraglich ob man diese Aussage in die orginal Aeusserung
>>wirklich hinein interpretieren kann oder ob wir hier stille Post spielen.
>>CU
>>Henning
>
>Hallo Henning,
>es gab verschiedene Übersetzungen ins Deutsche u.a. von den öffentlich-rechtlichen Anstalten abgesehen von englischen Versionen. Inhaltlich wichen
>sie nur unwesentlich voneinander ab.
>Das"Stille Post" Argument ist jetzt die letzte Zuflucht für die Ungläubigen.;-)

Glauben heist ja auch nicht wissen. Eben in"heute" wurde gesagt es _wirkt_
wie ein Eingestaendniss. Was mir gegen den Strich geht ist die Vorverurteilung.
Wahrscheinlich haben sie damit zu tun - nur bewiesen ist nichts. Beweise
alla USA sind sowieso mit Vorsicht zu geniessen (willst Du Beispiele?).
Was mir auch gegen den Strich geht ist die uniformitaet der Meinung - niemand
darf auch nur leise Kritik aeusser ohne gleich antiamerikanisch zu sein.
Frei Meinung - nicht in Sicht.

CU
Henning

<center>

<HR>

</center>

ufi 10.10.2001, 19:15 @ Frank1	Ja, genau und Lee Harvey Oswald hat J.F.Kennedy erschossen. (owT)
	<center> <HR> </center>

Tofir

10.10.2001, 20:41

@ Sascha

!!! Der Wortlaut heute morgen war noch anders...

Zitiere das Posting von Sascha:

Geschrieben von Sascha am 10. Oktober 2001 06:33:36:

Mittwoch, 10. Oktober 2001

"Ins Herz Amerikas"

Neue Anschläge angekündigt

Der Sprecher des Terrornetzwerks El Kaeda, Sulaiman Bu Ghaith, hat Moslems in aller Welt zum Heiligen Krieg gegen die USA aufgerufen. In einem Video, das der arabische Fernsehsender El Dschasira ausstrahlte, lobte der Sprecher die Anschläge vom 11. September. Die Attentäter hätten etwas Gutes getan und den Kampf ins Herz Amerikas getragen.

Bu Ghaith zitierte einen Vers aus dem Koran, der die gläubigen Moslems dazu auffordert, gegen jegliche Unterdrücker zu kämpfen.

Der Sprecher drohte den USA mit weiteren Anschlägen,"denn wir haben junge Menschen, die sich ebenso sehr nach dem Tod sehnen, wie die Amerikaner nach dem Leben". Weiter sagte er, die Luftangriffe auf Afghanistan hätten"eine neue Seite der Feindschaft aufgeschlagen".

El Kaeda ist die Organisation von Osama bin Laden, den die USA für die Terroranschläge in New York und Washington verantwortlich macht.

Quelle: http://www.n-tv.de

Da hiess es also noch: d i e Attentäter und nicht w i r...

Gruss

tofir

<center>

<HR>

</center>

Crowley

10.10.2001, 20:58

@ Tofir

Re:!!! Der Wortlaut heute morgen war noch anders...

>Mittwoch, 10. Oktober 2001
>"Ins Herz Amerikas"
>Neue Anschläge angekündigt
>Der Sprecher des Terrornetzwerks El Kaeda, Sulaiman Bu Ghaith, hat Moslems in aller Welt zum Heiligen Krieg gegen die USA aufgerufen. In einem Video, das der arabische Fernsehsender El Dschasira ausstrahlte, lobte der Sprecher die Anschläge vom 11. September. Die Attentäter hätten etwas Gutes getan und den Kampf ins Herz Amerikas getragen.
>Bu Ghaith zitierte einen Vers aus dem Koran, der die gläubigen Moslems dazu auffordert, gegen jegliche Unterdrücker zu kämpfen.
>Der Sprecher drohte den USA mit weiteren Anschlägen,"denn wir haben junge Menschen, die sich ebenso sehr nach dem Tod sehnen, wie die Amerikaner nach dem Leben". Weiter sagte er, die Luftangriffe auf Afghanistan hätten"eine neue Seite der Feindschaft aufgeschlagen".
>El Kaeda ist die Organisation von Osama bin Laden, den die USA für die Terroranschläge in New York und Washington verantwortlich macht.
>Quelle: http://www.n-tv.de
>
>Da hiess es also noch: d i e Attentäter und nicht w i r...
>Gruss
>tofir

*** Durch Zensieren deinerseits kommen wir nicht weiter.Du hast die entscheidende Stelle einfach rausgelassen:"Amerika muß wissen,daß die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."

Also,was sagst du jetzt? Im Umkehrschluß heißt das,die Erstürmung hat schon angefangen. Es ist ein indirektes Bekenntnis zu den Anschlägen vom 11.9.
und wurde vom Sprecher des Terrornetzwerks kommuniziert.

C.

<center>

<HR>

</center>

Tofir

10.10.2001, 21:17

@ Crowley

Re:!!! Der Wortlaut heute morgen war noch anders... unzensiert!

>*** Durch Zensieren deinerseits kommen wir nicht weiter.Du hast die entscheidende Stelle einfach rausgelassen:"Amerika muß wissen,daß die Erstürmung von Flugzeugen nicht aufhören wird."
>Also,was sagst du jetzt? Im Umkehrschluß heißt das,die Erstürmung hat schon angefangen. Es ist ein indirektes Bekenntnis zu den Anschlägen vom 11.9.
>und wurde vom Sprecher des Terrornetzwerks kommuniziert.
>C.

Wie kommst Du denn darauf, dass i c h zensiert habe? Du kannst das Originalposting von Sascha doch selbst etwas weiter unten nachlesen - ich habe es wörtlich kopiert.

Gruss

tofir

PS: Wahrscheinlich sollte man aber wirklich eine korrekte Übersetzung suchen!

<center>

<HR>

</center>

Freie Hand für bin Laden - Flugzeugattacken angedroht

Re: Freie Hand für bin Laden - Flugzeugattacken angedroht / Ahaaa....

Eindeutiger geht´s nimmer!

Re: Eindeutiger geht´s nimmer!

Re: Eindeutiger geht´s nimmer!

Re: Eindeutiger geht´s nimmer!

Seit dem frühen Morgen auf allen Kanälen zu sehen (Quelle El Dschasira) oT

Re: Eindeutiger geht´s nimmer!

Re: Eindeutiger geht´s nimmer!

Das Stichwort heißt"WEITERE"

Nein!

Re: Nein!

Hi Rodex

Re: Hört doch auf mit dem albernen"heiligen Krieg"!

Re: Hört doch auf mit dem albernen

Du hast Frankreich und den Milzbrand in USA vergessen!!

Ausserdem 2 ICE-Anschlaege und die Greyhounds in USA (owT)

Achja, und Bombenanschlag in Saudi-Arabien. (owT)

Im Moment reden wir sinnesgemäß

Re: Im Moment reden wir sinnesgemäß

Richtig

Re: Eindeutiger geht´s nimmer!

Ja, genau und Lee Harvey Oswald hat J.F.Kennedy erschossen. (owT)

!!! Der Wortlaut heute morgen war noch anders...

Re:!!! Der Wortlaut heute morgen war noch anders...

Re:!!! Der Wortlaut heute morgen war noch anders... unzensiert!